1952. április 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
72
- 45 - | J • mert ! o’ igazgatóság, ho’ hivata’, ho’ tröszt ’ esz és igy tovább. Je’en’eg is hozzátesszük,'hogy p’• a XVI.k? rá’éti ipari osztá’yró’ von szó, mert V’önben nem tudjuk, ho 7 me’ik ipari osztályró’. Döbrönteiné e’vtársnő javas’a tában is benne van, hogy a budapesti • tanács igazgat ósá.gáró’, vagv 0 XVI.kerü’et ’alcás. zdá’kodási igaz- ■otosáro’ ven szó. .íem hiszem, ho ;y ez zür-savart teremtene, aogy pedig annyi fe’adatot adjunk át, amennyire megfe'9’ő emberek is ’e- gvenek, azza’ te’jesen egyetértünk és azt kérjük, hogy ez ipari osztályon is te’jes mértékben írvényesü’jön iajd ez az e’v a gyakor’at során. ^ Igen nehéz kérdés az, ame’yet hoós e’vtárs fe’vetett. Tárgya’tunlc ebben a k'rd'sben I’.oós e’vtárssa’ és a..kor nem vo’tak i’yen '’es e’’envet1sek, cint most. Azt hiszem, hogy a bizottság nevében fenntarthatom azt vnz á"’áspontot, hogy oz ’ta’ános osztá’y szükséges. A be’ü :y irányában is szeretném küzö’n.i, hogy i az á’- ta’-'nos osztá’y és ni a oá’ja? Az a célja, hogy egy i’yen ható’mos szervné’, mint a budapesti tan cs, e”ássa az á’ta’ános íe’adatokat ; szükség van egy o’yan osztá’yro, ame’y á.’ta’ános fe’adatokat /-n "’ít e’. l.'em tudom, hogy Varga e’vtárs nagyon ragaszkodik-e a 'azda- s á g i operatív csoporthoz, ame’y nek nem speciá’ ioan pénzügyi je”ege van, liánén minden osztá”va’ kapcso’atban vannak fe’adatai. Végzi a gondnoksági, a :arázsi, a könyve’ isi fe’adatokat stb. Ezek a feladatok nem soeciá’is szakfe’adatok. Ugyanez a he’-zet ná’unk a jogi csoporttá’, mi sem ragaszkodunk a jogi csoporthoz, munkája nem tartozik a mi szakte- í .... , */' \ ru’etünkhöz. Miért? Azért, mert/jogi csoport minden osztá”ya’, minden vá”a’at.ta’, minden intézménnyé’ kapcso’atban van. Az á’ta’ános oszté’ynak tehat az vo’na a fe’adata, hogy 3egitse a szakosztá’voknak a munkáját, hogy tehát megszabadítsa őket a.zoktó’ a nen szakfe’adatoktó’, ame’yek most ’ehuzzák az osztá’vok ÍZ r ________ . m ■ — tíXXX * * *• á * i* ' • -*33*
