1952. április 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
51
I ff eiÉ^tokyt^akarunk^átadn i a. kerü’eteknek, de ne erőltessük az átadást} ne adjunk át feladatokat csak azért, .ogy átadjunk; ne adjunk át a kerületeknek o1,,an ügyeket, ame’yeknek e”átására inég egy embert sem ke” egy kerületben beá’’itani, ame’yek tehát még egy öná”ó előadónak a munkáját sem tő’tik ki. .ár pedi ; ez következnék be, ha pí1 ’anatnyi’a.g átadnánk a kerületeknek bizonyos éi e^mez ésipari, eset- ’eg egves kommunális feladatokat is. Ha már va’amit átadunk, akkor úgy és annyit* adjunk át, hogy ’ega’ább egy emoer munkáját kitö’t» se, mert az átadásnak Vü’önben semmiféle jelentősége nincsen. Ennyit e’vi’ eg. Itt van azután az ioari osztá’y munkája. Két kérdés merül itt, í’ei : a Patyo’at és az h” ami fodrászat kérdése. A Patyo’at- ró’ azt mondja a javas’at, hogy a fiókokat kerü’etesiteni ke”. A Patyolat: n te’ephe’yes vá”a',at, ame’vnek vannak fiókjai. Csak a fiókokat átadni a kerületeknek: semmi érte’me sem vo’na, mert a fiók csak összegvüjt és maga a vá”a’at most. bem a fiókokat ke’’ tehát a kerü’eteknek átadni, mert ak’or nem csiná’tunk semmit. A vá’- la’atot nedi * nem ’ehr-t átadni a kerületeknek azért, mert 1’ telep- /“'■ he’y van és mindegyik más-más funkciót ’át el. Az egyik csak a gyorsmosást végzi. Kerü’etesités esetén 8 kerü’étnek vo’ria o’yan vá,”a- ’ata, ame’v csak gyorsmosást végez. Más kerületek vá’la’ata csak vajé sa’na, stb. Ha eivinném a ruhámat egy begyűjtési he’yre, axkor a begy üjtőhe’ynek át ke’lene adnia a ruhát egy idegen vái’a’atna... Ez az e gyik kérdés. ^ A másik pedir ez, hogy az NT o’yan határozatot hozott, hogy na :v mosodát ke’’ létrehozni, ane’ynek beruházásához az idén hozzá is kezdünk. Kapacitása a kora ’esz, cint az égsz mostani Patyolaté. Az irány tehát az, hogy a Patyo’at nagy vá” a’ at. 1 egyen és ne a kerü”etkhez tartozzék. A mosás nagyüzemi módon: he’yi ipari fel a54 \ ________________________________________________________________________________a,___________ I 4 - 24 - I
