1952. április 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

9

h- * I

i

dolgozói pedig a Budapesti Tanács dolgozóinál 10#~kal alacsonyabb fizetésben részesüljenek.

d,/ Káderek időben való kijelölése én oktatása.

A személyzeti osztálynak, amellyel erről a kérdésről már tárgyaltunk, időben fel kell készülnie a vezető káderek kijelölésére és a középkáderek megfelelő oktatására. Minden osztály, hivatal, tröszt élére már akkor ki kell nevezni a vezetőt, amikor annak létrehozását, átszervezését a VB tárgyalja, A személyzeti osztály oktatási alosztályának pedig már most gondoskodnia kell a legfontosabb tanfolyamok mielőbbi megindításáról, megszervezéséről és a kerületek segítségével alkalmas káderekről, különösen pénzügyi, terv, kereskedelmi és ipari feladatoknál.

e./ Terv- 03 pénzügyek decentralizálása.

Előfeltétel a terv- és pénzügyek decentralizálása, amely nélkül az egyéb decentralizáció ténylegesen nem valósitható meg és sok esetben csak az adminisztrációt növelné. Ilyen p!h>ble- ma a vállalati pénzügyi tervek jóváhagyása, a vállalati részlettervek jóváhagyása, az anyngkerdosek, vagy pl. az üresedésben lévő létszámhelyek betöltése. Ezeket a kérdéseket most részben a Pénzügyminisztériumban, részben az Országos • Tervhivatalban vagy más főhatóságnál intézik. Javaslatunk az, hogy ezt a közvetlen felügyeleti szervhez kell decentralizálni. Tehát kerületi vállalatok esetében a kerületekhez, városi vállalatok vagy szervek esetében a Városi Tanácshoz.

Egyéb problémák.

1./ A kerületi tanácsok elnökei részére biztosítani kell az ellenőrzés jogát minden, a kerület területén lévő intézmény, vállalat felett.

2./ Az átszervezés felveti a fellebbezéseknek a kérdését. Véleményünk szerint a fellebbezést vagy a másodfokot minél nagyobb területen meg kell szüntetni és az egyes osztályok konkrét javaslataikban ki kell hogy térjenek a hatáskörükhöz tartozó másodfokú ügyekre, vagy javaslatot téve a fellebbezés megszűntetéséro, vagy indokolva a fellebbezési jog fenntartását. Ahol a fellebbezés megszűnik, ott is érvényesül az Alkotmányban biztosított panaszjog,

• 3*/ A rendőrséggel és tűzoltósággal való kapcsolatot szorosabbá

kell tenni. Erre nézve a bizottság szovjet tapasztalatok hiányában javaslatot tenni nem tud,

1 IV.

J avaslatok.

1./ A VB a héttagú bizottság javaslatát elfogadja és utasítja az osztályvezetőket, hogy a mellékelt ütemterv szerinti időpontra terjesszék elő javaslataikat az osztály és a megfelelő kerületi 3zcrv átszervezésére, trösztök létesítésére. A javasla3 ..

• .. — ^-----------