1952. február 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
44
! ■J - 15 - j dik negyedévet tervezzünk meg a beruházásokra és lehetőleg már a második negyedévben és a harmadik negyedév elején behozzuk azt a nagy lemaradást, amelyet azzal szenvedtünk el, hogy az első negyedévben a vállalatok és a tanács alig tudtak hozzákezdeni a beruházási terv teljesítéséhez, mert különben jüaiix ugyanabba a helyzetbe, sőt még rosszabb helyzetbe kerülünk, mint 1951-ben, december és november hónapban megint jöhet a. hajrá, amit pedig a Gerő elvtárs által elmondottak alapján el akarunk kerülni. P e s t a: Tisztelt Végrehajtóbizottsági Nagy élvezettel hallgattam Kardos elvtárs fejtegetéseit, mert tényleg magas színvonalú elméleti alapon állt az előadása és úgy éreztem, hogy még mindig ott ülök a belügyminisztérium szakmai oktatásán, ahol a tegnapi napon Sebestyén elvtárs beszélt ilyesmikről. Örülök annak, hogy a tervhivatal két képviselőjének nézete igy megegyezik ezekről az alapvető kérdésekről. Ott azonban nem csupán a termelési tervről egyik es a termelés elsőbbrendüségének/törvsnyszerűségéről, vagy fő alapfeltételéről volt 3zó, hanem az előtervezésről a gyakorlatban, hogy hogyan lcell annak mennie, hogyan kell az adottsá :okat figyelembe venni és hogy a cél az, hogy a tervezés alulról felfelé menjen, mert akkor lesz majd szerves, objektív, végrehajtható, és erre természetesen idő kell. Lindaz, amit Kardos elvtárs itt érintett és amiről oJi körülbelül hallottunk,/a tervhivatal megváltozott véleményének a kifejezője. Ezt mi természetesen tudomásul vesszük. Lényegesen jobb lesz a tervezés, mind Hogy azonban xxiucx az a feltétel, amiről itt is és tegnap is 3zó volt, a gyakorlatban érvényesüljön, arra ugylátszik türelmesen várnunk kell 1953-ig és várni is fogunk. Minthogy azonban mi itt az 1951-es terv teljesítéséről számolunk be, amikor még bizony nem érvényesültek ezek ífij * ■■ — - ■ - -- - - - _ - .. . . ■ _ _ _ . _____________ » , . mfp