1951. december 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

39

- n - !

I

j

ebb- 1 i • - 1 ohtb 1 nász";:. :■ )l "t „'j - t bt, e .bor - st látjuk, hó y r.cm rcutat :] ’nyb, iíl-tve he mutat i' , de c: ;yob ;lr n; ért

mutat, ja, hó,- ; a tehén.':. . tét beli bejlaastoni. ázt b.i em, hogy k; a Fővárosi Tanácsúak áll li : zöfl. iga less, akkór itt további köv liv t is fel kell állituni ás. meg, kell ?v l 'rolni, ho mii. un ir ányban menjon feji ászt b .

ÍU magnó szüle az előterjesztést, hogy mivel foglalkozik az ' Ír . 1 gazda!-1 •, or ■ ct látjuk, hogy búr gong'.vei, tál Ir'ny .vakra 1, bo já.. t ~ -eléssel s o ynockl ol foglalkozik. Válom ónyen a: rint azükiteni kellene a foglalkozás korát. Somod, szükség sincs arra, hogy a budí^esti állami gazdaság burgonya, ti íme; -etessél fo lalkozzon, lo - feljebb csak olyan -n.g/.i.e.'uben, . .oly az állati takarni i ) a'lg'_ ra . bQ - . . itt Vv n ’ r ánymagvak kérdése. Nem tudom, szűk- í f ág van-e annyira önell átásra berendezkedni, hogy ezzel o lelko: . m k.

Ennek az állami gazdas-b-nak - lu tovább fejlc:.--.tjiik s. tebená. zotot, amire megvannak a megfelelő korroáinyhuháro zut ok és elvi döntések, ás ha baToi itsny ítéesel, vala dnt oefrt.étóiifiílalásanl akarunk foglalkozni - e ön. 'Ír a, vsyy zöl In b. rmányob, illetve : tuksrmányma vak tonaesstétável csak olyan mennyi. ágben --.ell foglalkozni, min- az állatállománynak szüksége van, - a moglev terül-- tét pedig, bizon.-os átalakítással és nemesítéssel, mentol gyorsabban alkalmassá kell tenni Buda- ., pest szükségletének ellátására. Itt elsősorban a zöldségfélék termesz-* t sért gondolok.

. *m vagyok ugyan mezőgazdasági \ cember, • . em tudom, vájjon szül:- b.-es-e 2 esztendő s-Uioz, ho y egy homoko területet ennyi,'0m\

rn m e,-. n e me s1 í t fünk, bo y ott zöld í ő zelék- fél éket termeszteni lehessen. Hangsúlyozom, hogy nem vagyok ennek í területnek a uzak mbere, do ■- st hiszem, ;ot y zt rövidebb idő alatt in mg lehet csinálni. Tudni Ilik Búd; pest szempontjából a söl .'.fól ók terme--' tó se nagyon fontos. Ebben az állami gazdaságban, ’- oly a j öviben terüli ti lóg is tovább fog fejlődni, elsősorban c zöldÉóp félék termont ősének alapjait kell lerakni és olyan irányban kell dolgozni, lio ;y Budapest ellátását egy fix és .általunk tervszer ien irányított tar Hétről- tudjuk biztosítani.

A .’áoik ter 'let, .olyan komolyan kell fejleszteni uz álleni gazdaságot* Budape .. a gyümölccsel valé éllátásfifcí Alaposan kör‘1 •• ell.>no nézni Búd; pesten, v; gy ;-. körű;;éken olyan irányban, hogy a meglev gy ümö1c s területet, melyről tudjuk, hogy állandóan romló

állapotban van, v.-,1amilyen formában er; tleg hoy.?/. lehessen qgcsolni az állami gazdasághoz, vagy olyan teiü/t-'k t kellene m /szerezni az állami gazdaság számár- , amelyek, alkalmas;; k n vi\ , hogy olt gyümölcsfajtákat termesszünk. Nagyon fontos Budapest szempontjábél, hogy saját maga minél jobban friss /ömöl csőkkel láss; el dolgozóit. 'Emi ék- ______________________________________________________________________________i

’*» jMEZLl______