1951. november 16. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

5

. • ' , -1 i

3 , - ' j.

Jelentős a Városi T náca irányitása alá tartozó ' .

iipurJ. építőipari és közlokodésl vállalatok 1951. óv III. no# vöd A' óvónők tervt ol.ieaitésyről .

1 7/ \ 'm■

Az Országos Tervhivatal a Központi Statisztikai Hivatallal egyetértésben rendelőt ot adott ki tíz ipari, építőipari és közlekedési vállalatokra vonatkozó III, nogyouévi tervt el jositosi j el ont ős október 31-ro való olkúszitős érő, Ugy anakkor a mezőgazdasági torv- jol ont éa elkészítés ót novombor 9-ro, a koro3kodolmi vállal: tokét podig későbbi rendelőt alapján november hóra j elölte mog, ezért ozokot később fogjuk bemutatni. A jelentés az Országos Tervhivatal rendelote értelmében n^m tartalmazza a szolg0Q.tr.tó váll.latok / Vizmii, Csatornázási Művök, Fürdők, Köztisztaság stb./ és a kisipari termelő szövetkezetük tervtel j ősit és i adatait, amolyoknolc tornál éso is igen jelentős.

Bz a jelentóa a vállal iti torvjolontést csak kivonatosan tartalmazza, a tészlátadatok a mellékletben vannak feltüntetve.

3gyos főbb tormelvónyok termeléso, illetve a közlekedési vállalati toljoöitmény III. negyedévi teljesítése az 195o, III. negyedévi orodményoivol ozombovetvo a következőképpen alakult:

T o 1 i o s i t é- 3 .

Cikk, illetvo telje- a III. n.évi az l95o‘. lll.h.

aitmény mognevozóao: torvhoz évi teljesítéshez

viszonyitva 'h -bán.

Gáztormelés loá•o 111; 7

ICokszt eruul és lol.o 122. G

Ke ny ért ormel és 115.0 1/ 2 ol. 7

Péksütoménytormolés 111.o 1/ 154.0

Villamoson szállított ^ urasok száma lo3 »3 112.3

HKV3N szállított utasok száma loo.7 131.2

Autóbuszon " " " lo9.7 129.3

Kpitési termelési érték 92.8 2/ •

1 ./A n ^y emelkedés a szocialista szektor kiszél esődbe énok kövot- kezmenye.

2./Statisztikai adatgyűjtés o1951 -ben indult. l£ar:

A helyi igények fokozottabb kielégít éso céljából a. III. negyedévben 14 uj helyi ipari vállalat alakult. Ízt a oélt szolgálja a i mértékűt-ni szabóságok, a Fővárosi Porcollángyár, Zsák '-3 ponyvaüzom, stb. alapítása.

A tanács felügyoleto és irányítása alá 31 ipari vállalat, illetvo , ogyosülés tartozik, izekből 13 nehézipari, 11 könnyűipari, 7 pedig

élelmezési ipari vállalat.

Az év eleje óta működő vállalatok termelési tervüket nagyrészbon 100 %-on fölül teljesítették, kivéve a főműhely okot és a könnyűipari vállalatokat, Az újonnan alakult vállalatok kozdati nehézsé- t gokkol / üzonátalr.kitáa, gépi borendo'zés b eszoroé.; e,' munkaorőhidny, otb/ küzdőn ok, • .