1951. október 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
51
» IS- MM * "«*»* "■*- 22 - j i I területen jelentkező feladatok ellátásáért, amint hogy eddi.' is tette és igy szükség van arra, ho?gy a feladatok ellátását oi«tositó kereteket megállapítsa. Természeteeon megtárgyaljuk a pénzügyminisztériummal ezt a Kardost. Azoknak a kivánságoknak, követe léseknek a volumen- je, amelyek a keruletskoől hozzánk uöor*azte*w, azt bizonyítja, hogy egy3s területek kimaradtuk u költse,jve te sool, más helyekről pedig olyan kívánságok juttok, amelyeket ki lehst elégíteni abból az öeszegődi, amellyel a mi keretünknek alatta maradtunk, líera törekedhetünk természetesen arra, nogy a kereten tulmeujünk, de ha/gazdntfági körülmények liiagöngouik, aKKor uiz tusi tan iüik kell a lakoséiig köróool jelant- kaző legrnininálisa jb szükséglet kié légitóaót; ki kell elégítenünk /-s ° • * az alulról jövő kezdeményezéseket. Összegezve tellát ez elmondottakat: a VB elé került napirendi tárgy, a koltségvetésjmegfelel azoknak a körülményeknek, amelyek között előterjesztették. A költségvetés összeállításába sok munkát, sok energiát fektettek bele. Reália követe léseket nyújtottak be, anelyel nek alapján kí tudtuk hozni a végső összeget. Alig vártuk a végső összegezést azért, hogy Hasuk u kereteket. Most láthatjuk, hogy jók voltak a normák, a az áraitások. Kifogásolom azonnali, nogy nincsenek oenne fn sioterjeszttu « ben azok a rendkívül fontos feladatok, amelyeket 1951-ben póthitelekből láttunk el. Óriási összeget tettek ki a póthitelek 1951-bon. Kár pedi * a'szocialista a zdi'lkodénak egyik előfeltétele, hogy minden megtervezve ie.g en. Igen nagy hislnyosság nálunk, nogy n«** törekedtünk ós még most jen törekszünk a 16-20 milliós póthitelek kikuazöoölésére. Ezekhez az összegekhez nincsenek me? tervezve a rveru* anyarok,.a szerelési nlink'k, már pedig ezek tették ki ?i szükségletek zömöt. Ez valahogyan kimaradt c.z egusz költségvetési tervezet nyilvánosságra hozatalától ós ezen okulnunk kell. Ami az iskolák fűtési normáit illeti: egy-egy kerületűén 3-400.000 forintos, tfégs r fokon milliós többié tok j sloritkezU jf_______________________________________________________________ - - se_
