1951. október 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
49
* ***■++■* í w J 1 Szocialista gazdálkodás oan a namzo t‘7cu.au a % erőinek ne,.gft lelten kell elérnünk célkitűzéseinket. Az a keret, az az alap, amelyet a pénzügymini aztériura a tanácsnak adott, nyilvánvalóan akkora, amelyből gazch'l- kodni lenet. Mégis meg kall néznünk a szükségleteket ia és a taka- rÓKOSöágnuk ugj kuli orvonyesüJLniö, hogy a iuiiosság legazükségese oo, elengedhetetlen szükséglétéit ai kor ia kielégítse, ha a keret kisebb, vauy na-yobb részeit megbontj-'k. Mefmondom, hogy- mire nmdolok: A keretben meghatároztak nekünk, hogy1 /egészségügyi vonatkozás oan mit tehetünk. Ha azonban azt látjuk, hogy arra nincs szükség, akkor a VB-n<?k kötelessége egy nagyobb szükségleti területre átvinni ^ dUt az a szagét, amelyet egészségiig’i v onatkozásbar. nem használ fel. Vagy fordítva: ha azt látjuk, hogy valamely területen többre van szükségünk, akiíor ezt érvényesítsük is. A keret olyan összeget jolent, amelyet értünk és Kormányzatunk a azakiüini3ztóriumon keresztül biztosított nekünk. A taka- rókosságnak érvényesülnie keit, de nem u szükséglétén kié lógitésének rovására. Hogy a megen rdett keretnek alatta vagyunk 4 és fél millióval, az szerintem azt jelenti, hogy a V’3 meglátása szerint ez a keret ia megfelel célkitűzésűnknek, ezzel a körettel ia ki tudjuk 9 légi tani luiíObuágunK szükségletűit. ' Jelentkeznek azonuem a kerületi tanácsok és hozzák a problémákat, amelyek szerintük egyrészt kimaradtak a mi költségvetési keretünk megtervezése001, másrészt pedig olyanok, amelyek ne llott végrehaj tóbizottaáypink nem menet el. Itt van pl. u XXII.kerület kut- jainak kérdése, vagy itt van az I. és a II.kerületi végrehajtóbizottság kérdése, amelyek embertelen körülmények között végzik munkájukat. Nem lenet érdekünk, hogy 8-lü ember dolgozzék egy pinceszerig ablak nélküli Köves, nedves szobában. Nem leliot. érdé kiin k, hogy olyan szobában dolgozzanak heten, amely a folyosóról nyílik és mindig fel Keli állni valamelyiküknaiu,i 'na egy-agy ügyfél oe aKar lopnii Ezekkel u t S3 i____________________________________________- 70 -
