1951. május 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

5

♦

fl

I

! nyoaoág, amit ki kell küszöbölni,

[ ' A kereskedelmi osztályhoz tart zó váltótótok közül r Vásárcsarnok restére piac-rend zésre, rz u.n, kolhoz-ptocok létesítésére és a Széna- téri piic áttelepítésére ncn sikerült hitelt szereznünk, A szövetkeze- ! tek részére árusítóhelyet a tanáce részére biztosított rendeLkezési

alapból létesítettünk, a csarnokok olh nyagolt és piszkos állapotának ! negszüntotéso ügyében "zonb^n a ker<sk-delni osztálynak haladéktalanul

| Ihtézkcdni koll.

VII. /pezőgczdasá.gi/ osztály: Szocialista fejlődésünk meggyorsítása

| a mezőgazdaság területén is" előbbre jutott az I. negyedévben. A meglévő 11 db tszcs ncllott a kerületi pártbizottságok segítségével a k .rül „ti tanácsok n budapesti dolgozó prr-sztságot további 14 tszcs / 13 db, I., 1 db. II. tipusu/ megalakításához segítették hozzá.

re A még nult évben megalakult t3zcs-kben jelentős beruházások vannak

végrehajtás nl9tt. I békásmegyeri és a soroksári "Vörös Csillag" tcl- | jositéso meghaladja az előirányzatot, a rákoskeresztúri "Gerő" teljesítésű 100 $, azonban több tszcs-ben egyes beruházások végrehajtása nem indult meg. Ennek oka téglahiány /silókhoz csak égetett téglát le- í hét felhasználni/, vasnnyagm az F.M. kérőiét non biztosított, de hiáj nyoss.ág van a t3zcs-k részéről Í3, nert a természetbeni hozzájárulást,

j > .ani elsősorban munkaerőkéráéa, nem adják meg mezőgazdasági munkákra

| való hivatkozással,

I A kertépítési- munkák teljesítése nz előirányzat 279 $-a. Az elért eredné ny~íone’tövé taszi, ho~v f. p^rkoéitási munkák az I. félévben teljes I egészükben elkészüljenek, ill. ujabb progrnrun kitüzesét - ^ni folyamatban van - és ann^k végrehajtását.

A Fök-rt vállalat fejlesztést tervének teljesítése részben külföldi I gép és csőbeszerzés, jórészt ©zonb^n rosszul összeállított terv miatt

| nen.biztosított, ill. r márciusban végrehajtott módosítás a teljositést lényegesen eltolja.

I l VIII. /éoité3i/ osztály: L* ÓPitúai vállalatok. knpnoitgéllöyplő és szo1 ] ciális beruházása irn az 'tplt'sügyí i á aisz tórium esek az igények tized

í / részének erejéig "biztositott kefotqtVTúrit utólag megállapítottuk,n

I ~t' nácei vállalatuk kapuéi táa'inak növeléséhez szükségos kor tet nz E.M,

1 saját vállalatainak fojleszté9„rc használta fel, igy a nár komolyan \ mutatkozó épitési és szerelési anyaghiány mellett a gépi, felszerelési i Ó3 berendezési tárgyak hiánya is c->gnelm.*iti, hogy épitő vállalataink a velük szemben támasztott igényeknek megfeleljonek.

| fe Az engedélyezett keret folhi3ználése egyébként ütenszerüen történik.

I IX. Aözlekedési/ osztálv: Az ut- és nélyépitési munkák műszaki teljesiI Jso"97.5 $7a pZnzíigy 1''91.9 $. Kisebb lemaradás n magas dunavizál- [ lás nirtt n vízépítési munkáknál állott.elő. Egyébként a programm mogj felelően vah előkészítve és r. folyamatban lévő további igény végrehajtása is biztcsitott.

A Villamosvasút pályaépítés! munkái közül a 2-es villamos, az 51-es | második vágány épitése olőbbrc van az előirányzottnál. Ezt mutatja a

126.2 $-os negyedévi teljesítés.

• mt}

1 —-— -- - -