1951. május 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
127
/27 ‘ Országos Tervhivatalon, valamint aslillami szerveken keresztül az anyag- mennyiség biztosítására* Igyekezzünk a következő néftíny nét folyamán lemérni azt, ami a második felévben objektiv módon még teljesitnexo lesz, és azután az első félévi terv-felülv: zsgálatnál ne tartsunk feleslegesen lekötve a nemzetgazdaság részéről tőkeerőket, áz időközben kiértékelt l ih-tőségek alapján azokról a lekötött hitelekről - bármennyire fájni is fog ez a Fővárosi Tanácsnak és a főváros lakosságának — inkább le kell mondani orról, áminek az anyagazüks ég letét , illetve munkaerő-szükségletét még a félév végére aen fogjuk tel jesen biz tositottnak látni. ^ A következő .nehézség: a munkaerőkérdés. Ez most juniuajulius hónapban fogja leginkánb éreztetni hatását, amikor minden esz- tenuóben üdékre való leszivárgás Ém. van, az aratási munkákra. Ez az idén is be fog következni, sőt a munkaerőhiány már most mutatkozik, miéi jtt az aratási munkák megkezdődtek volna, - és ez lényegesen fokozódni fog. A pénzügyi és a műszaki teljesités közötti kül*nD3eggel kapcsolatban egy momentumra üivoxa fel a figyelmet. Egy-két hetes eltoló- ^ dás az összegeBerüeégben feltétlenül van, mert a műszaki teljesités zárlatait e műszaki ellenőrök a végével mérik le, viszont a kivitelező vállalatok utasítva várni k arra, hegy a 15.-ei teljesitést számlázzák, igy tohát C3ak ennek a kiűzetése történhet meg a hó folyamán. Ha azonban a pénzügyi terv előkészítésénél ezt az e líre tudott két hetes különbséget már fi yelembe vesszük és a pénzügyi összegek ütemezését ennek tudatában csináljuk meg, akkor csupán összegszerüleg fog I mutatkozni lemaradás. Itt rámutatok arra, nogy a közlekedési osztály adatnioól az derül ki, acgy a műszaki teljesités caak 109 3z.tz*ilek, a március v gi eredm nyhez képest, viszont a pénzügyi tél jesités 138 százalék, tenát a péfizügyi teljesités jobb, mint a műszaki teljesités azért, mert az osztály - előre tudva a kéthetes sziiloaégszerü lemaradást • ( o pénzügyi tervezést úgy készítette el, hogy a pénzügyi előirányzat '"*0000 v-00 fe « ________________________________________
