1951. március 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

28

I W I

.ári- 2 A fővárosi terület szektorenkinti megoszlása:-. • • • • ' i kettőstem. • , zöldövezeti szám

áll, re zd, 96 kát.hcld 48 kh, 144 kh.

Tszcs. 451 M " 192 * 643 "

Megán. ' 4396 " " • 724 " ' - 5120 "

4943 kr.t.hold---------ÍU ■ tó.---------mrw.---Budapest lakosságúd 1951.ovi zöldség-ée főzelék-szükséglete:

1.800.000 fogyasztót ós fegyosztoriként 100 kg.zöldséget számolva,

18.000 sulyvagcn._

A főváros terv- és „st" tisztikai osztályúak adót** i „szerirt 1950 évben az élclmiazcrnogyvásártcleprc, r vásárcsarnokokra- és fíoc kre zöldség- és főzelékfélékből 10.632 súlyvagont he ztak fel. A felhozatal! összegben nincs beleszámítva „a budapesti kereskedelmi kertészetek telephelyi eladása, úgyszintén „hiányzik a budapesti mngánkertokben termelt piacfo nem került zöldségfélék mennyisége,

Budopc st ter;u lése :

Termés 1950. Termés 1951,

áll.gazd. 14.580 q 10.400 a'

Tszcs , • 8.750 " 24.450 9

Egyéni: 1*3.370 »

__________242.300 "

összesen 166.700 " " £W.l6o q

azaz 2771 Bulyvagen. „Ez rzt jelenti, hegy a folyó évben ? főváros területén zöldségfélékben a főváros szükségletének a 15.3 ft-at fogjuk termelni. Az ÁGI /állami ~ezclrsá~/ termelése a felyó esztendőben azért csökkent, mert száraz művelés utján,-Budepesten nem termelnek a folyó esztendőben zöldséget.* ^

• * ...

A főváros a zöldségt érmei ési szerződős tervezán-it a Pestnegye részére mcgállrpitett keretből y*llrlta. A vállalás alapját az 1951.rázd?sági évre 35 ft-knl felemelt zöldségtcrülc t képezte.

Nehézséget Jelent a zöldövezeti tarv végrehajtásánál, hegy a nczőgnjz- dnságilrig h^sznesitett terüle tekből több szú heldo.t. vettek igénybe, építkezések folytán. Ez rz ifénybevétel állandóan folyik és nz igénybevett területek között értékes öntözéses területek vannak, valamint nz i8- hegy a Földalap tulajdonát képező 1000 kat.hcldot ncghrlndd terület esek r tavasz folyamán kerül bérbeadásra.

•

E nehézségek ellenére ez MT hr tárcza ttán biztosi tett kedvezmények eredményeképen Budapest területén az tetőzött területeket a magánszektor területén 10 ft-krl sikerült felemelni. Az 1950.évi 1180 kct.hclddal szemben „1951 évben 1400 kát.holdon fogunk öntözéses zöldséget termelni.

A zöldsógterületek fejlesztésénél vezető szerepet játszanék r főváros területen működő tszcs-ck, amelyek nz öntözött területet 280 ft-k ni, a szántóföld területüket pedig 239 emelték.

A tszeB-ink termelésében r zöldsé termelés súlyponti feladatot képez.

■ BBBB -BB

fc - -