1950. december 5. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
34
i 4- 2 1. sz. Másolat. Borsod-Abauj-Zewplén megyei tanács végrehajtóbizottaágától. Miskolc, Megyeház,Tel:11-50.Előadó' Lőcsei László, 5244-7/3/3 tk.XXII.171/1950. szán. Tárgy: 4 Budapest Székesfővárosi Tatarozó és Épitő Vállalat szerencsi kirendeltségének beolvasztása a megyei Tatarozd és Ipptő Vállalatba. Határozat. VB a Budapest Székesfővárosi Tatarozó éa Épitő Vállalat Szerencsen működü kirendeltségét - mely vállalat az 1950.évi augusztus hó 23- tól !• mai napig jelentékeny értékű állami mezőgazdasági munkálatot bonyolított le, az. építkezések zökkenőmentes további ügyvitele érró dokében a Borsodmegyei Tatarozó ós Épitő Vállalatba - a Budapest Szék sfővárosi Tat- i-ozó és Épitő Vállalat hozzájárulása alapján beolvasztja. Fenti okhoz képest felhivja Vb a VII. osztály vezetőjét, hogy a beolvasztás érdekében érdekeltekkel az érintkezést haladéktalanul vegye fel 9 szükséges intézkedéseket saját hatáskörében foganatosítsa, eljárását annak idején jelentse. Felelős: VII. oszt. vezető, H.i. november 20. Kelt !3orsod-4bnuj-Zcmplén megyei tanács Végrehajtóbizottságónak Miskolcon, 1950 november hő 6. napján tartott rendes heti ülésében. Mazár Ferenc s.k. 4 kiadmány hiteléül: VB elnök F.H. Nagy István s.k. irodavezető. 4 máeolat hiteléül:1950.XI,14.-án,Ficsor Lajosné s.k. leirő. 2. az. Máéolat. Építésügyi Miniszteriun. Tárgy: Budapest Székesfővárosi ToV. Zoltán—u. 2-4.az. tarozó és Épitő Vállalat szerencsi kirendeltségének beol- vosztása a Borsod-megyei Tatarozó é3 épitési Vállalatba. Hiv,sz.:B.3653-25/13A950.VII. Borsod-4bouj-Zenplcn megyei Tanéms Végrehajtóbizottságának VII. Építésügyi osztályának, Miskolc . Értesítem Cimet, hogy a fent hivatkozott számú ügyiratban foglaltakra vonatkozóan észrevételt nor. teszek, minthogy a szerencsi ki- rendeltség o Budapest Városi Tanács felügyelete alatt működik, igy a Borsod-Abauj-Zemplóh megyei Tanács tegye meg a javaslatát a Budagast Városi Tarlósnak es a két tanács hatáskörén belül hajtsa uréró 3b L fafc ---------------------------------------------------------------------------- , . . f
