1950. augusztus 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

12

1- 4 Meglévő tejfiókok a környéken :

1./ Tel aki-téri pi acon

2./ Iépszinház-u.42.

3./ Köztársaság-tér 14.

4./ Kö-társaság-t'r 2*.

5./ Mátyás-tér 13.

c. ./ Kisfuvarrs-u. ?/b .

?•/ Agtelaki-u.5.

8./ lagyfuvarcs-u.1. *

°./ Kenyérmezc-u.8.

IC./ Mestetich-u.14.

Az élelmiszerbódék'felszámolása után az őstermelő piac végleges

rendezésére is lehetőség nyílik.A lófogattal érkező őstermelőket a

II.számú területre helyezzük ée korszerű, a lehetőség szerint fedett helyet biztosítunk nekik.

_ AT/RJZ ATI_JAVASLAT.

to.

A vé greho j tóbi zott ság

1./ Utasítja a kereskedelmi isztályt, hog}" az ószerescsarnok lebontására a szükséges intézkedéseket tegye meg;

2./ Az élelmi szerbódékat, a rajzon szereplő II.sz.területre csoportosítsa, a gyalo o an érkező őstermelőket a III .sz .terület rc- iranyitsa,^a^kocsikon érkező őstermelőknek pedig a Karácsony Sándor^utcától a Dob zi-utcáig terjedő útszakaszon biztosítson árusító helyet.

3./ A VIII.kerületi t anács te -ye meg a szükséges intézkedéseket a

aromfi-húsvizsgáló állomás áthelyezésére vonatkozóiig.

4./ !Tt'sitsa a vág 'óhaj tóbi zottság a kereskedelmi osztályt, hogy n Teleki-téri m gán- élelmiszerkereskedelen elsorvasztására irá- nyúló tervet hajtsa v'gre.

5./ utasitja a kereskedelmi osztályt, hogy áll-födjék meg a rendőrséggel, hovy a lófogattal érkező őstermelő zarartalan árusítása érdekében intézkedj'!:, ho ;y a Aujzaeutca bejárati részét a Kel- tói Anna -utcától déli 1 éráig a rendőrség zárja el,valamint a Teleki-tér Dobozi -utca és K rácsony Sándor-utcától határolt útszakaszt is.

Budapest>1950.augusztus .

A végreha jtibizott ság V: kereskedelmi :/ ;

osztálya :

Bujt ás s.k.'

osztályvcueto------/IA

_ 000 * ’Htm

fa