1950. augusztus 22. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

15

-wpr. RT ; ---• T-'--v - • •" b 1

»

— 6 •ereit 'szí/lt ‘rto ke verő'ép,utilien~erl o -'pékhez szcrkoc sik ,notorok ke ekenyv'rány ta hány csillék stb., v' Ír ránt szoci'lit de kulturális ir:'nyele /r.osdó- „e öltöző helyi' ! * bovitéfe, öltözőezckr íny e k, kultúrterem építés itt./ ki *. 1' i t . r ' t.

Fővárosi Viznry.k K.V. 1951. vi beruirtatai műnk' terv^.

A Viznüvek 1901-ben folyt*-1 j - z 5 éves tervben felsorolt víztermelő telepek fejlesztését uj kutrcnáoze r«. k /c& ”poe rut'k/ létesi tos :vel uj-bb 10.000 ra°/ n-p termel éri k'p' citás növelése céljából, ' rellért- h yi ne dencc épi t ée ót, 'z «. losztó csővezetékek fejlesztését, 6 GuV- csi-uti cc Bor áros-téri Duir -hid„k csővezeték rápit éaévcl ós Gerrsly- utc-i f Őny oruócs o -és ptrerev taosi csőh'lóz-t folyt-tói' oc kiépítésivel,

•z üzen ; " zdr-s'tos'bb- téti lét * r é plve rendezések korezerüsi t ‘ r-vei Siti. ■••felélő ripkoccik munlcprépe V és viznérok beszerzésével és fo y'sztó terült t ki e z közele s 6 vízieméi <5 r.i 1 he tőt ép e k /karsztvizek/ fel kút' tó- s’v'l, ill. tv* feltár s Vl,

A Vízmüvek 1951. évi bt ruh tatai clőir'nyz't' 13,000.000 Ft. to

ráz idei nyári rendkívüli vizfo..y' ezt : tál k.-pcsol-tos nehézé érek --rr indított'1!: - Vízmüveket, he y r.i'sodik beruhta'si munkatervit is kidolgozzon, 'Uely 6,300.000 forinttal -r 'sabb előir'nyz*tu c>: a 13 nil- 1 jós keretben . l'rhctő 10. C 00 rr-Vn p k-p-cit s növ. lés helyett 48.000 n /n-p térnél si k-p-cifta nőve kid! st eredményez ta a ezrb’ds * he yi medencék bővit'. ét, va la- .int Búd* őrsön uj r.u de nce 1 í tc&i t isit és a főv'rofci h'lóz't erőteljesebb fejlesztését is lehet vé teszi.

.. v vresi C c.' torr© z tai . "ív. !: 1951. ré/i bi ruh 'z tai iun!: terv--.

Csa tern-tataú Müvek 1951. évi be ruh tatai munka terve követi r-zok'-t ' legfontosabb r lrpe Iveket, 'melyednek súlypontja - g yiij tőcer torn'h'taóz' t feji szt ' se , ho -y a-z erjes mellékutcák csat orn'tah- tok Ív yenek, továbbá ' csatom- sziv' ttyutelc-pe k oly'n korszerűsítése, ho y • szennyvízben rejlő ért éltek h'-czno&itJr tok le yenek.

rt"

z 1951 évi 15 milliós keret főbb beruh-tatai tétel i: szenny vi z“tEm lőtelept k átéritos: Ujrresten .és

Csepelin 6,200.000 Ft

Anfylföldi c; torn-sziv'ttyutelepen sz'b'dkiönlő építése , 2,500.000 "

Gyüj tó'csr tern-„pit 5ot Kispe&ten és Pesterzsébeten 1,500.000 "

ct-'tcrn'Z'V Kispest n,Pe8terzbéb ten,Csepelen és Budafokon 3,100.000 "

útépítésekkel kapcsol'tor kisebb cs- torrtaz-taok 200.000 "

Akti /lt'l vérZendő tervezések 500.000 "

repj ármüve k, vont'-tok ée isz'psz'llitó t-rt'nykocsik beszerz ' se 1,000.000 "

fa

2000 * *** * * *

15,000.000 Ft.

mr