1950. augusztus 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

46

I

4 *

o ^

Jelentés a_ v ágé hídról.

195C.V-I.51-VIII.5-ig lS50.VIII.7-lF.-ig

Élőállat érkezett;

Sertés 7.956 db 10.017 db

Marha 2.2 21 11 3.860

Borjú 2.551 ' 3*390 "

Tokúra k ia.dva:

Sertés 7.633 " 7.623 "

Marha • 558 11 66y.5"

B*rju 1.614 " t 1..867 "

T* .láselosztás a f óváros bán.

1950.VII.31-VIII.5-ig 1950.VIII.7-12-ig

Közért 1.696 láda 1.772 láda

Gyümért - 100 " 150 "

Elosztó 216 " 223 "

üzemek 359 " 292 " fi''

Utasallétó 38 " 51 "

Csarnok*}: és piacok _____540. 5 11 466 11____

ö

sszesen? 2.553.5 láda 2.974 láda

T..f*rgal“m a főv"Tusban.

. t 1050.VII. 31-Vm.5-ig 1950.VIII.7-12-ig

Tejéit, Közért-fűszer 1,578.050 liter 1,561.000 liter

Egyéb állami szekt*r 304.700 " 292.300 11

Magánszektor _ ___6^_9_.oOC___”______ ___6_5 j,.20C_

ö

sszesen: 2,522.550 liter 2,512.500 liter

iyJkiPnyaeloj3Ztáe_ _■. fővárosban.

1950. VII. 31-VIII. firM. 1350. VIII.7- 12-ig

Közért 4.967.50 q 3.498.75 q J

üzemek, intézményei}üdülők 2.602. -i 1 " 2.591.1 "

Egyéb 2.64 2.11 " 2.566.1? "

Utasellátó 180..7 " 217.1? "

Pestmogyrai kirend lt ég 2-6.13 " 184.06 "

19 árusítóhely éa 4 piac 4.27 .26 " 5.491.06 "

Gyüméi t személyzetének _____ 35.£6 "___ 6j5_._7;; "

ö

sszesen: 14.951.33 q 14.616.15 q

. Os t-.-r.rn._lőj:*_s ' rn.z a fővárosban.

19.50. V.;.to^l-Vy 'II. 5-i.g 1950. VIII. 7-12-ig

őstermelő gyalogos 10.137 13.517

" kocsi 3.319 4.731

A magánszektor ált- 1 f_ ú ..reoU árumennyiség.

13J •711.31-VIII.5-ig 1950.VIII.7-12-ig

Élőbaromfi 62.70 a 68.97 q

Vágottbaromfi 47.13 11 106.04 "

Tojás 32.85 " /65.700 db/ 5-6£ "/1I.76O db/

‘ ___________________________Sé____________________________________________________

k ______ *--------------------4

$ Jr..i