1950. augusztus 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

21

J

n

— C. —

Tejáselosztás a fővárosban.

195*0.VII. 24-29-ig i95O.VII.3i-VIII.5-i •

Közárt , láda 1.916.5 1.698.7-mért " 155#- 100.. .osztó " 222.- 218.' zomek 382.- 359.tasellátó " 47.5 38.k;arn#k>k és pi acok " 618.5 540*5

c ;zesen: 3.341.5 -2.953.5

a tejbegyü jtés analkeaéct mutat, az országos falvásárlás is 'eme lkadé st utat. A szükségletet teljes mértékben fedezi. Zavarok ezen a téren nem italc. Javulás mutatkozott még a minőségben is.

Iejforgalom a fővárosban.

1950.Vil.24-29-ig 1950.VII.31-YIII.5-i ^

lejért, Közért fűszer 1,621.955 liter 1,578.050 liter

Igyéb állami szektor 298.117 " 304.700 "

Me gáns zektor 646.15 7 "

___________639.800 Jj___

Ö

sszesen: 2,-566. 229 liter 2,522.550* iter

y...„ kxszáüJLtus a héten a fogyasztékczönség részére nem volt. Félve.- ’A uos kiszállj tér; történt a szociális intézmények részére.

őstermelői- • •'mában további emelkedés van. Számottevő mennyiséget

óztak főzel. tói és gyí-raülcsbői.

*

ős terme lői~ szárra a fővé loaban.

1950.VII.24-23-ig 1950.VII.3]-VIII.5-ig

termelő gyal. .e érkezett 9.753 10.137

" kocsi » 3.108 3.819

r. X'1 1 ék.tél®. lőrén javulás észlelhető. Sorállások csak a búi.. ,yártá 1

ÓS0 •. hagymánál. Vö.l.bck. A be Iker e ske de Imi it l hiszi "ríun és a Tjy-imért áltál beígért napi. 55 vagonos szétosztást teljesíteni nem tudjál:., sért ■ szűkület továbbra is fennáll. Vidéki vis;cnyírtban az árak 2.-2. Ft,

. .i • *: :* 1 ke d t A kilogrammonként. A Tervhívf 1:1 információja s . ..rii.t

a is volna célszerű vidéken c. burgonya ál á. hoz. hozzá nyúl ni, r ho gy ! tűnj in. Az o ,.la-burgonyc meg jel néséig - kb 3 hét múlva - ke moly .yhülós a sztu.ület tarén nem várható.

r 0 te .Aintetében helyt; lenül nyúltak az árakhoz, acir. :k követk- t-.ton a lafelc he nő -érek hirtelen rragsri térdűitek, a kérő Oka üAk • „

• körülményt . p kulációra használták foí. lí H kárerketiőtől az 'ru. - -yet azonnali zctállyr.1 meg kellett vonni, .az iiényár fölött 'zusit t- tak a kirosk dói-., egyes napokon .z n r. tér .-:.i komoly szűkület 1:öv ti • tt be.

fi.lr,e a öcsyglxte.t fedezte . Egy -e napúkon igen k:vü - a yi.- ' - r rréfiu;zett al ei, kört. és dinnye. A felérkezett dinnye minőség ■ igen sssz. Éretlon 51 vezhotat 1 on. A Közért roltlanu'ciőkr.t nem fogadott

1 \ J

i I

:_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________