1950. július 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

56

I

Van valakinek észrevétele? / Kincs!/

A bizottság n jelentést tudomásul veszi.

Áttérünk napirendíln.-: következő pontjára: Deszáwolőo fővárosi terv álltaiéról, z e félévi j/lentés. Gálhidi :A tervjel cn tést éc ez épitési jelentést át- olv st- ér; a t 1-tora, hogy n tervjelentés körülbelül háromnegyed rési ben ugyanaz, mint ami az épitési jelentésben ven. Legfeljebb az összegezésben, egy-két számadat tekintetében tér el. Kor. lel- .tne-e együtt tárgyalni a kettőt, tekintettel arra, hogy túlzotton sok i Őt venne igénybe, ha ugyanazokat a dől okát kétszer is tárgyalnánk.

Elnök i Én a zt hiozenr, ez ne volna jó. \ tervjelentésnek oan : \z a réaze megegyező, amely oe építkezésre vonatkozik. De hasonló a helyzet a községi vállalatok)® 1, o közlekedési vállilattal, stb., mert a tervjelentéaber. erre is ki kell térni. Ha itt isme ttá v'lnn az épitáai adatok és a lemaradás adatai, akkor u következő napirendi pontnál erről már ne kell bcs/élni.

Philip : Tizenh or: oldalból háro oldal közös.

K 1 n ö k : A jel ntáshez Philip elvt'rsnak V9n szóbeli ki géozitéae?

Philip : A félévi jelentésből kitűnik, hogy a negyedévi jelentés időszakához viszonyitva ig n bomolyfejlődés állott be a tervrcunk k, a bér ázéoi munkák kivitelezése v<nalán. De nemcsak a kivitolezé„ vonalén állott bo jelentés változás, hanei időközben az éveloji fővárosi terr^-előirdnyzat közel 100 millióval mogerelke- dett. űrről bővebben ne. kivánok beszélni, rrart itt volt az ügy a végrehaJtóbizott3Ü előtt, tárgyaltuk az egyik részét annak a

.

ez z milliónak, amelyet a kormányzat a 900 millió forintos 195C.ÓVÍ tervpóthitelből nekünk juttatott. Sz az emelés nyil/ínvaléan fokozottabb munkát igényel az osztályok és az egész f v'rcsi apparátus részéről, mert hiszen ez egyharmad réaze az egész költeé v tési elő5<o

1

V