1989. október 27. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
46
I A fontosabb új irányzatok a tanácsi ingatlankezelés területén a 80 as r években Die wichtigsten neuen Tendenzen in bezug auf die Liegenschaftsverwaltung dér Rate in den 80er Jahren Principal new tendencies in the councils' property management activities in the 1980s. rjiaBHeüiime HOBbie TeHAeHmm b CTonkivHoü >KMnnmHo-3Kcnnyata Uhohhom CMCteMe Ha 80-e roAbi. A fontotabb lii irányulok • tanécai inpMIankenMa tarulnén ■ 80-m években Wicbtlge naua Tendenwn In dán 80ar Jenien auf dem Gobiot dar Uegon achefiiverwattung dar Rita Principal imM tandanciat In oouncil propartv menegement in ttw 1MO> riMMMuiMt Hoawa rcnaaiiiain. paanapnyauiMcn a 80-x roaax • cpope MMiiMiuHO- »Kcnn YarauMOMHoA AonrenvHocTM moctmwk ooaaiaa ■ 11 1 1 I -------------------------- ------------U i fenn fertOei iwnWnnddua Roprivottiéiee. a piaci vtuonyok korietoratt 4ndnyedtOoe Naua Auffauung über db Ertiaitung Roprnmlpenii*. MerktvwMRnbu Npn mamtcnancc ottitude and mothod RcprtvwiraOon. limited onfotdornont of markai b»i fi^Zírrl,|ir!nrW-<<" * *°k**'>g TŰT' HodMá noaxoa n aonpocnu Penpueeruiawin umgotmung dar mgan—noncn m Rioitung ama, SKcnnyarauMM « pcMOura Orpainwpnian pcanuaMnn puannut omouidna* iddlfNtigen Ogenieeiiune lyiuw Trantformotion of orgenixatione towerib vdrwtilo “ 1,1 » formof argtni rat ionéi avtteme npcoEpaiOMMMd opranruaunü a uaitpaenoimu cOManun ■aiiororpauMoaoprauwipiniainp ctpvmtvpw U| Rfetigia az ai lapot vazaraii Tan mar tM Naua Stratagta: nach dm Zuctand gartchtata Ertiaitung Naw stratagy: maintananca guidad by stata of building Moaan ctpaTwan: tomvuimA p«momt a tccmom COOTaaTCTBMM c COCTOMHMaM "UMlHUíHOTO $OMJ|a iH j | <1 feiuiitaai oklus i 2 felújítási oklus ) YM' IK L ■ -------------—------------------► ÉV A tövéi ot rehabilitáció* programit Saniarungaprogramm dar Hauptstadt ^ Tha capital** rahabilitation programma W ' CTommnan nporptMma paaflimwTauww MMflMx knapTanon _____________________I | |1 L(, Hl
