1980. október 10. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

99

mérsékeltebb, mintegy 6 ezer fős visszaesés látszik való- sziniinek és elérhetőnek.

* *

A fővárosba naponta bejáró dolgozók számának alakulásában döntő szerepet játszik az agglomerációs övezetben és a vonzáskörzetben tervezett beruházások és fejlesztések realizálódása, aminek függvényében a környező megyékből esetleg élénkülő mobilitással is számolhatunk.

A VÁROSFEJLESZTÉS FŐ CÉLJAI ÉS IRÁNYELVEK A LAKOSSÁG ÉLETKÖRÜLMÉNYEINEK JAVÍTÁSÁRA

i

A főváros VI. ötéves tervidőszaki fejlesztési lehetőségei szorosan összefüggenek a népgazdaság helyzetének alakuláV./

E, sával•

A XII. Kongresszus megerősítette, hogy a VI. ötéves tervidőszakban a gazdaságpolitika fő célja a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása. A gazdasági fejlődés ütemét és a belső felhasználás mértékét az egyensúlyi követelményeknek kell alárendelni. Ezért a fejlesztéseknél az eddigiekhez képest mérsékeltebb növekedéssel lehet csak számolni.

A belső felhasználás növekedési ütemének mérséklése következtében a következő tervidőszakban - különösen annak első éveiben - a jelenlegihez képest a Fővárosi Tanács is mérsékeltebb előirányzatokkal számolhat. Ezzel együtt az infrastruktúra területén folytatódni fog Budapest kiemelt fejlesztése, bár a fejlődés dinamikája nem éri el a korábbi ötéves tervidőszakét.

!

1 B

..

'