1979. december 19. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

9

I _________ ________

I

\ [

BULAFEET FCVÁROS TAKÁCSA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA

> ~" ~ 1 — -------T

isztelt Tanács I

A folyamatban lévő V. ötéves terv befejezése és a VI. ötéves terv előkészítése szempontjából egyaránt kiemelkedő jelentőségű az 198o-as esztendő. Egyrészt jövő évi tervünktől, illetve végrehajtásától nagymértékben függ V. ötéves célkitűzéseink teljesitése , másrészt 198o-ban, mint a VI. ötéves tervidőszakra való átmenet évében, már erőteljesen - érvényesülnek mindazon központi elhatározások és intézkedések, melyek a népgazdaság helyzetének javításával vannak összefüggésben.

A népgazdasági egyensúly javitása az 198o. évi népgazdasági terv legfontosabb gazdaságpolitikai célkitűzése, a termelés hatékonyságénak növelése, a belső felhasználás, mindenekelőtt a beruházások csökkentése utján. Ezeknek a céloknak a megvalósitása érinti az infrastrukturális ágazatot, a nem termelő beruházások körét is. A főváros 198o. évi fejlesztési céljai és lehetőségei is a népgazdaság egészének helyzetével szoros összefüggésben tervezhetők.

I >

A Fővárosi Tanács 19&o. évi terve kidolgozásánál nagy súlyt helyeztünk az 1979. évi terv várható teljesítésének elemzésére, valamint a feszültségek csökkentése,érdekében tett erőfeszítések tapasztalatainak értékelésére. Az elmúlt év során

y a Végrehajtó bizottság számos belső intézkedést hozott, illetve

intézkedéseket kezdeményezett a központi irányitó szerveknél. Mindezek eredményeként elértük, hogy a Fővárosi Tanács és a kerületi tanácsok együttesen 1979. évi beruházási kereteiket összegszerűen és céljait illetően - a lehetőségekhez képest - megközelitően terv szerint használják

I 1

H;' ^