1979. szeptember 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
186
Ir n ' | -2 . 1./ Bíróságaink ügyforgalma Biróságaink ügyforgalma a büntető ügyszakban az utóbbi években fokozatos csökkenő tendenciát mutatott./A kerületi biróságok által, illetve a Fővárosi Biróság által első és másodfokon elbirált ügyek megoszlását az 1. számú melléklet I-II. táblázatainak statisztikai adatai tartalmazzák./ Az ügyforgalom ilyen alakulásában az összbflnözés kisebb mérvű csökkenése mellett kétségkívül közrehatotta]; jogszabályváltozások is, amelyek például értékhatár módosításokkal szabálysértési eljárásra utaltak ügyeket. Figyelembe veendő az is, hogy egyrészt a közvádas és magánvádas ügyek aránya az elmúlt években az előbbiek, tehát a közvádas ügyek irányába tolódott el, másrészt emelkedett a nagyobb terjedelmű , jelentősebb sulyu, a bonyolultabb ténybeli és jogi megítélésű ügyek száma is, amelyek növelték a biróságok munkaterhét. I V Mindezeket egybevetve - az ügyérkezés csökkenése ellenére - biróságaink munkaterhe számottevően nem csökkent, s a fővárosi büntető Ítélkezés egyéb pozitiv vonása,nevezetesen a büntető ügyszak lényegében hátralékmentes szintje jórészt a birák többsége lelkiismeretes munkájának az * I eredmenye. 2./ A bűnözés alakulása A bűnözés alakulását illetően az utóbbi évek bírósági statisztikai adatait figyelembe véve mind a bűnözés terjedelmét, /mennyiségét/ mind a bűnözés struktúráját / szerkezetét / tekintve, figyelemre méltó változásokat tapasztalhatunk. A fővárosban az összbünözés,- bár kismérXv /ÍE6 ||p| I JÉ .-----------------------------——■