1975. december 3. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
170
, mértékben fog fejlődni. Bizonyltja ezt az, hogy mig a népgazdaság egészének fejlesztésére fordítható beruházási előirányzat növekedése a IT.ötéves tervhez viszonyítva 26 %-os, addig a főváros V.ötéves tervi fejlesztési lehetőségei közel 90 %-kal haladják meg a IV.ötéves terv volumenét. Ez a növekedési Ütem egyrészt azt jelenti, hogy a fővárosban még egyetlen ötéves terv alatt sem épülhetett annyi lakás, általános iskola, bölcsödé, kórházi ágy és kereskedelmi létesítmény, még soha ennyi pénzt nem fordíthattak a közmüvek, a közlekedési, egészségügyi és müve lód ésügyi hálózat fejlesztésére, mint az V.ötéves tervbea. Másrészt azt is jelenti, hogy az V.ötéves tervi fejlesztési lehetőségek elérték a népgazdaság teherbíró képességének felső határát. Továbbá azt is jelesti, hogy az V.ötéves tervben a rendelkezésre álló pénzeszközből kell gazdálkodni. Ha tékát a célkitűzések megvalósításának költségei a tervezettaél aagyobb mértékben emelkednek, a mennyiségi mutatók fognak csökkenni, ezért rendkívül nagy szerepe lese a következő tervciklusban az észszerű takarékosságnak, a célszerű, gazdaságoo megoldások felkutatásának és alkalmaz ás árnak, a beruházási és a munkafegyelem megszilárdításának. Mindezen feltételek és célok megvalósítása mellett a fővárosban az V.ötéves tervben is maradnak még meg nem oldhatók problémák, jogos, sok tekintetben indokolt, de egyelőre még ki nem elégíthető szükségletek. Az előadó ezután az egyes ágazati célkitüzéaeket ismerteti, illetőleg azokhoz fűz kiegészítő megjegyzéseket, majd megállapítja, hogy az egyedi nagy beruházásokkal együtt a főváros fejlesztésére közel 73 milliárd forint fordítható. Megállapítja, hogy o főváros V.ötéves terve egyfelől impozáns, másfelől feszített terv s kijelenti, hogy a tervjavaslat eme fő jellemvonásai határozzák meg o további tervező munka feladatait ia. Ezekután az előadó külön is kéri a Tanácsot nyilvánítson véleményt, tegyen javaslatokat, hogy az eddig tervezett ágazati célkitűzéseket és arányokat véglegesítsék-o vagy hajtsanak végre átcsoportosít ásókat egyes megoldásra váró feladatok javára s egyszersmind más célkitűzések | terhére. Az átcsoportosítás lehetősége az egyedi nagyberuházások, valamint a célcsoportos és az ezekhez tartozó beruházások kivételével ugyanis ágazatok között és ágazatokon belül - ha kétségkívül ! H /io |fl mmmmL ju- * Hr
