1973. október 22. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

64

is helytállnak: társadalmunk szolgálatában.

beszámolómban érzékeltetni kívántam, hogy a fővárosban uralkodó köznyugalom közös kincsünk. Kialakításában, fenntartásában - és ezt többször hangsulxoztam - rendőri szerveinknek# jelentős, de nem kizárólagos szerepe van.

A felismerés képezi az állami, társadalmi, gazdasági szervekkel való együttműködésünk biztos alapját. Mint utaltam rá, a tanácsi szervekkel is sokoldalú a kapcsolatunk.

Itt is megragadom az alkalmat, hogy kiemeljem azokat a tevékenységi területeket , amelyeken a jövőben még fokozottabb együttműködés szükséges. Ilye- ek a közrend, a közbiztonság fenntartása, a közlekedés biztonságának javítása, a fiatalkorú bűnözés megelőzése, a fogyasztók érdekelt sértő bűn- cselekmények visszaszorítása. E célok érdekében különösen fontosnak tartjuk az érdekelt tanácsi és readőri szakterületek közötti sokoldalú kölcsönös tájékoztatások és a rendszeres konzultációk szerepét.

Tisztelt Fővárosi Tanács! Engedjék meg, hogy Mefefcn befejezésül a budapesti Rendőrfőkepitányság személyi állománya nevében a Fővárosi Tanácsnak és rajtuk keresztül a kerületi tanácsoknak, valamint a szakigazgatási szerveknek

►

megköszönjem munkánkhoz nyújtott segítségüket, amelyet együttműködésünk során állandóan tapasztaltunk.

Köszönöm figyelmüket és várom kérdéseiket.

K 1 n ö kt Tisztelt Tanács! Megkérdezem, hogy ki kiván kérdést feltenni az elhangzott szóbeli beszámolóhoz? Úgy látom, az elvtársak nem kívánnak kérdést feltenni. A hozzászólások következnek. Csenki József elvtárs, VIII. kerületi tanácstag kiván hozzászólni.

• ' rí

' - 30 -