1973. május 7. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

33

j

II. fejezet (2. A Tanács megliatui'o/.zu éves es középtávú fejlesz .......................... , , ,....................................... tési es pénzügyi tervét, ezen belül megállapítja:

\ rovarom I anai> IHauatai ©9 hataxkore . . ,

a) a kerületi tanácsok részere a tanácsi hozzajaru..A Tanács feladatkörét es hatáskörét tör- lús éves összegét és a kötelező előirányzatokat;

vényben, törvényerejű rendeletben, mi- előírásokat, továbbá iránymutatást és tájék../

tatást ad a kerületi tanácsok tervező munka ja- valamint tanácsrendeletben kell mega Ha- .

pitani.” (Tt. 5. §.) n,,/_ - c) u kerületi tanácsok pénzalapjához a bevételi

' források körét és a részesedés mértékét.

(11 A Tanács és szervet ellátják a Tt. 9-14. §.-atban _ *

foglalt feladatokat es gyakorolják az ott mégha- <»> Határoz a gazdálkodás eredményéről szoloeves es

tarozott hatásköröket. , középtávú beszámolók elfogadásáról.

(2. A Tanács hatáskörébe tartozó feladatokról napra- A fővárosi es a kerületi, valamint a kekesz állapotban tartott hatásköri jegyzéket kell ve- rületek közötti érdekeket — a kerületek

zetni. Az egységes hatásköri jegyzék e Szabályzat elten, sajátosságaira figyelemmel — a

Fővárosi Tanács hangolja össze. Ennek

4. számú melléklete. érdekében egyezteti a kerületi tanácsokkal a fejlesztésre és a lakosság ellátásúit) A Fővárosi Tanacs: ra vonatkozó terveket.”

a) ellát ja Budapest főváros fejlesztése- (Tl ^ _ bek)

vei. lakosságának ellátásúval és a

szolgáltatásokkal kapcsolatos alap- 10. 8.

vető feladatokat; 11) A főváros fejlesztésére es a lakosság ellátására vonj gyakorolja mindazokat a hatásköré- natkozó terveket még a tervkészítés időszakában

két. amelvek a megyei tanácsokat is * egyeztetni kell a kerületi tanácsokkal (végrehajtó megilletik, és ellátja azokat a helyi bizottságaikkal),

tanácsi feladatokat, amelyek több . . . ,, . .

kerületet együttesen érintenek. A/ ‘‘gyeztetesnek ki kell (erjednie:

cl elfogadja a főváros általános rende- a> a.k*rü,e‘ egészére vagy lakosságának nagyobb

zési tervét, és gondoskodik végrehaj- lpswrp hat«« KVakorlő fejlesztésekre;

tásáról. b) az egv vagy több kerületet érintő közös beru, házás keretében megvalósuló létesítmények

;/ (2) A Fővárosi tanacs az enntett megyek egyeztetéséretanácsaival együttesen összehangolja a .

fővárosi és a főváros-környéki fejlesz- c) az iparkitelepitések cseteben a jövőben kitelepitési terveket.” tendő üzemek meghatározására:

(Tt. 16 §. (1) és (2) !>ek.) d) a kerületi tanácsok fenntartási költségvctésés £ he/, nyújtandó támogatásra;

A Fővárosi Tanács: e) a kerületi tanácsok fejlesztési alapjához nyájuk gondoskodik a főváros területén a központi irá- tandó t imogatásra.

nyitás érvényesítéséről. es képviseli a kerületi A Tanács ülése ele kerülő fejlesztési és a lakosság

tanácsok érdekeit; ellátására vonatkozó terveknek mellékletként tarb) szervezi, összehangolja és biztosítja a főváros te- talmazniok kell a kerületi tanácsok, (végrehajtó

rületén az állami, társadalmi, gazdasági, különö- bizottságaik) állásfoglalását is

sen pedig az ipar- és a mező gazdasági-fejlesztési. a szövetkezeti, a foglalkoztatási, a művelő ÍL §•

désügyi. az egészségügyi, szociális célkitűzések ... - 1

kialakítását és megvalósítását: A fővára tav on es középtávú fejlesztési terveit

a tervkeszites időszakúban egyeztetni kell a Pestéi meghatározza a fővárost érintő kérdésekben ; megyei Tanács illetékes szervével is.

kerületi tanácsok tevékenységének fő iránwo

nalát; (2) Az egyezetőtésnek ki kell terjednie:

i ti) biztosítja hogy a tanácsi tervek és a tanácsok a) az agglomerációhoz tartozó lakosság szükségleterületi fejlesztési terve és költségvetése megfe- teinek kielégítésére;

lelően szolgálják a főváros gazdasági fejlődését . , .

a települések összehangolt és arányos fejleszt* b» a munkaerö ellátássá! összefügg., feladatokra:

sét: cl az. üdülőterületek és üdülőövezetek fejlesztésűéi érvényesíti a főváros mezőgazdasági és élelme- re’

zésügyi. ipari, kereskedelmi tevékenységének ál- dl a Dunával kapcsolatos vízügyi feladatok összelátni felügyeletében és összehangolásában az ál- hangolására,

lami érdekeket;

,, .... . .... . ..... . ... , . (31 A Pestmcgyei Tanács véleményét az előterjesztett

f) dönt a fővaros hataran belüli terület resz-atcsa- fejlesztési tervhez mellékelni kell. tolásról;

g) előterjesztést tehet jogszabály alkotására és mó- ^ *

dosítására. (1) A Tanács a Tt. 20. 8-a alapján hatásköréből nem

s £ ruházhatja át:

11

) A Tanács a főváros fejlesztésével kapcsolatban a u) jelentőségű kérdésekben való állásfogkövetkező főbb feladatokat látja el; lalast.

a) meghatározza a középtávú tervjavaslat alapjául bl szervezete létrehozását es irányítását:

szolgáló irányelveket: c) a kerületi tanácsok bevételeinek meghatározzb) irányelveket szab meg az éves és középtávú fej- sat:

lesztési tervek ágazati és területi arányainak ki- dl a fejlesztési programok. tervek, középtávú

alakítására. pén/üg.vi terv és költségvetés meghatározását;

II l'OVAUOSI KÖZLÖNY — MELLÉKLET 1972. február 29.