1973. január 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

219

h

Az átvizsgálás világosan felazinro hozta lehetőségeinket , problémáinkat éa az ezekkel kapcaolatoa teendőinfeladatok

két* A terv most kiaebb átcsoportosítások, átütemezések, uj/felvételének eredményeként reálisabbá, megalapozottabbá éa biz•> tonságosabban végrehajtóvá vált*

A terv átvizsgálásával kapcsolatban félre| értéssel éa téves felfogással la találkoztunk. Volt olyan

nézőt, amely a foazültaégek feloldására Irányuló helyse ós szükséges lépéseink célját a beruházások számának éa volumenének csökkentésében látta* Ezt mint alapvetően helytelen éa téves felfogást elvetettük, bebizonyosodott, hogy nem szükséges,

.5/

mert semmi nem indokolja* a terv eredeti céljait módosítani*

#

A ml tervünkben nincs semmi felesleges, szükségtelen előirányzat* Ezért sem szabad félretenni egyetlen jó ós valóban Indokolt beruházdsi tervet ós cólt sem, mindent számon koll tartani, legfeljebb egyesek megvalósítása kicsit későbbre halasztódik.

Hogy ez mennyire igy veui, ezt igazolja, hogy ’ a Fővárosi Tanács fejlesztési alapja lényegesen, 28 százalékkal

meghaladja az eredeti ötéves terv előirányzatát. Nagyobb százalékkal, mint amilyen mértékben a népgazdaság összes bsruhá— zása emelkedett az ötéves tervhez képest*

De ennek a felfogásnak a tarthatatlanságát

A

• leginkább az igazolja, hogy a kormány most is megérti a főváros

. 6 -