1972. június 20. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

227

nagyságrendű, és ez 1971-ben bevételi kiesésként jelentkezett.

v Végül utalok arra, hogy a számvizsgáló bizottság el* nőkének jelentésében, a 3. oldal 3. bekezdésében szerepló értékadat téves. Mulató elvtárs megkért, hogy közöljem a tisztelt Tanáccsal, hogy az ott szereplő értékadat helyett a következő adat a helyes: 5*746 millió Ft, tehát a 4-esnek és a 7-esnek a cseréje történt meg elgépelés következtében.

A költségvetési kiadásokról szólva el kell mondanom, hogy a költségvetés végrehajtása az intézmények által nyújtott szolgáltatásokban testesül meg. Ezek olyan jellegű szolgáltatások, amelyek a mindennapi élettel kapcsolatosak; mindennapi szükségletek kielégítéséről van szó, legyenek azok akár kulturális, akár egészségügyi, akár pedig az élet egyéb területeire % vonaficozó szolgáltatások. Ezek a szolgáltatások hatnak az életkörülmények alakulására és ezek a körülmények teszik hangsúlyossá a költségvetés végrehajtását.

I '

A kiadások az előterjesztett jelentés szerint mintegy 9o százalékban teljesültek pénzügyileg. Hozzá kell tennem, hogy ez korántsem jelenti azt, hogy az intézmények által nyújtott szolgáltatások mennyiségi teljesítése is 9o %-os volna. Azt kell mondanom, hogy a műszaki teljesités gyakorlatilag a loo százalékos nagyságrend körül mozog, kivéve azt, ami a költségve- tésen belül tényleges megtakarításként jelentkezik. Ugyanis a költségek egy része, vagyis a számlák kifizetésének egy része áthazódik 1972-re, de azok végső soron i/m még az 1971. évi tervtel jesitéshez tartoznak. Tehát mennyiségileg kedvezőbb a kép:

majdnem loo százalékos, a 9o százalékos pénzügyi teljesítéssel szemben.- 12 \