1971. január 26. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
221
I ► 1 fiekek, mint önálló elszámolási egységek szűnnek meg. Indokoltnak tartja, kegy n VIII.kerületben lévő 3.számú fisk megszüntetésének körülményeit n Népművelési Főosztály tisztázza. Az slő- terjesztstt tervjavaslat a műszaki fejlesztésre vonatkozó terve- két azért nen tartalmazza, mert 1968-tól kezdődően n műszaki fejlesztés tervezést vállalati hatáskörbe került s igy előzetes tervszésrs a Tanácsnak nincs nóijn. Javasolja azonban, hogy szt a kérdést s Végrehajtó Bizottság vizsgálja asg. Indokoltnak tartja továbbá, hogy egy-egy tervidőszak végén a terv teljesitéséről szőlő beszámoló tartalmazza n nüszaki fejlesztés terén elért eredményeket is. A járulékos beruházások lemaradásának kérdásébsn a tanácsi szervtk sddig is alkalmaztak ideiglenes negsldásókat, őzzel azonban a kapcsolódó létesítmények problémája nen sldóiik meg. Ezt a kérdést egységesen kell rendezni. ' I " | Elnök» javasolja, hegy a Tanáes a Végrehajtó Bizottság előterjesztését az 1971.évi terv és költségvetésrs vonatkozóan, valamint az előadónak a vitára adott válaszét fogadja sl. Határozat t a Tanáss 4, n Fővárosi Tanács 1971.évi tsrvát ás költségvetését slfegadja; 5, az összesitstt fejlesztési alap 1971.évi költségvetését 4.587,4 millió forint, az 1971.évi fenntartási költségvetését 4.502,9 millió forint bevétellel és kiadással állapítja meg; *» az 1971.évi költségvetésből a központi szakigazgatási szervek és intéznénysk fenntartási költságvs- tését 2.497,1 nillió forintban, ezen belül n vállalati kiadások előirányzatát 8,7 nillió forintban állapítja meg. A folyószámlás szervek 1971.ávi kiadási és bevételi elóirányzatát 441,7 millió forintban határozza meg} 2Z3
