1971. január 26. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

216

L Napirend előtt: Jelentés a Végrehajtó Bizottság

F munkájáról, valamint a Tanács

lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról*

Hntársznt :

i M

3* n Tanács n Végrehajtó Bizottság munkájáról, valamint a Tanács lejárt határidejű határozatainak

végrehajtásáról szóló jelentést elfogadja,

A napirend 1,/ pontjai a Fővárosi Tanáoa 1971. évi terve és költségvetése.

Előadói Kőmives István a VB.elnökhelyettese.

Előadói az előterjesztés kiegészítéseként elmondja,

hogy a Főváros 1971.évi terve és költségvetése egy része a Tanács

nők

által korábban már megvitatott IV.ötéves terv. A főváros III. ötéves tervét fő arányaiban és fő feladataiban teljesítettük és s IV.ötéves tervre a korábbi tervhez képest egy mennyiségi

és minőségi ugrás jellemző, amely már érvényesül az 1971.évre is. 1971-bsa s tanácsi fejlesztési alap 4.587 millió fsrint, amelyhez ha hozzászámítjuk az egyedi nagy beruházásokra előirányzott összeget is, akkor a beruházási volumen mintegy 46- 47 %-al magasabb az 1970.évlnél, A Tanáoa fejlesztési alapja mellett a vállalati beruházások összege mintegy 3.5 milliárd forint s ezzel összesen a fővárosban mintegy 8 milliárdos beruházást kell megvalósítani 1971.évben. A terv központjában továbbra ia a lakásépítési progran megvalósítása áll, a IV. ötéves tervre előirányzott lakásokból 15.000 lakás épül fel 1971-ben, amelyből 8.000 tanácsi ée szövetkezeti, 1.000 lakás egyéb állami beruházásból épül és 6.000 lakás valósul meg magánerőből. Beszédében megemlékezik a tanácsok szerepéről, mert mind a IV.ötéves terv, mind pedig az 1971.évi terv azt tükrözi, hogy a tanácsok és szerveik a lakosság érdekeinek a képviseletét szolgálják, az 1971.évi terv folyamán további javulás várható a közlekedési, egészségügyi, kereskedelmi és közmű fejlesz- (f -