1966. április 15. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
62
! — [ T _á _j é k q z t a +_ó Igaz Sándor főv,tanácsta * interpellációjára adott Írás éli válaszról. Ijaz Sándor elvtárs, a fővárosi tan cstagok VII,kér.csoportjának vezetője B u _d_ _a jd e s Jj_. Kedves Igaz Elvtárs! A Fővárosi Tanács március 7-i ülésére bejelentett ás a főváros kerületeiben amerikai elektromos játékeszközökkel működő játéktermek üzemeltetésével kapcsolatos interpellációjára, az alábbiakban tájékoztatom: A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat különféle játékokat tart üzemben, 1963, év óta üzemelnek amerikai tipusu játékok. Ezt korábban tőkés devizáért vásárolták, majd 1965.junius §4-én létesítettek Rédei Miklós osztrák állampolgárral megállapodást 100 darab amerikai játékautomata átvételére és közös üzemeltetésére. Szerződés szerint a közös- üzemeltetésből eredő bevétel 50 %-a vételár elmén illeti Rédei Miklóst, Levonásba kerül 10 % forgalmiadó hozzájárulás, valamint a karbantartás, alkatrészpótlás és egyéb utólag felmerülő költség, A szerződés tehát előnyös, mert nem kell tőkés devizát fizetni, A Vállalat egyébként a Rádeinek járó összeget a Külkereskedelmi Banknál vezetett egyéni számlára utalja át, A Vállalat értesülései szerint Rédei Miklós nem disszidált, hanem Izraelbe kivándorolt személy, aki onnan Ausztriába települt át, A^Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalatnak eddig 3 helyiségre adott a Fővárosi Tanács VB kereskedelmi osztálya müködvi3i engedélyt, E 3 he— _ i—***** lyen kb 50 automata üzemelt, a többi 50 szétszórtan van elhelyezve a főváros területén lévő különböző vendáglátóipari egységekben. Az üzemeltetés során felmerült észrevételekre,Igaz elvtárs interpellációjában foglaltakra, valamint arra Í3 figyelemmel, hogy a megkívánt egészségügyi feltételeket a Vállalat nem t’zdta minden egységében biztosítani, kereskedelmi osztályunk a VII,kér,Landler Jenő- utca 37 és a IX,ker,Mester-utca 24 szám alatti helyiségre kiadott működési engedélyt megvonta, A VII,kér.Madách Imre-tér 5 szám alat► ti helyiségre kiadott működési engedély visszavonásától azonban eltekintett, mivel megállapitása szerint az egység az egészségügyi előírásoknak is megfelelően került átalakitasra, A^játéktermet egyébként C3ak 16 éven felüliek látogathatják, A játék nem tiltott^ nem hazárd, fogadásokat kötni és igy nyerni sem lehet, A megfelelően átalakított, kulturált formában üzemelő játékterem ellen a Főkapitányság társadalmi tulajdonvédelmi osztálya sem emel kifogást. A KISZ budapesti szervezete sem ellenzi a játéktermek működését. B u d a p e 3 t, 1966,március Sí. ElTtiroi üdvözlettel: C 3 i k e 3 z Józsefná s,k, a VB elnökhelyettese. k ' 1 62 pft 1 v-
