1963. november 22. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
6
II I Az állóeszközfejlesztés terén is növekvő feladataink megvalósítását főként a gazdasági-műszaki előkészítő munka színvonalának emelesével és a kivitelezési időtartam további lerövidítésével érhetjük el* A költségvetési stervek és intézmények költségelőirányzata az 1963* évihez viszonyítva 5.3%-kal növekszik. A költségvetési javaslat összeállitásánál a megnövekedett * egészségügyi, szociális és kulturális szükségletek kielégítése a főszempont. Ennek érdekében az eddigi ellátási szint megtartása, néhány területen a nyújtott szolgáltatások színvonalának javítása mellett ez évben is döntően az oktatási és egészségügyi intézmények hálózatának további bővítését, befogadóképességük növelését biztosítjuk. A költségvetési javaslatokat a takarékosság elvének következetes szem előtt tartásával készítettük el. A javaslatokban az egyes feladatok megoldására lekötött előirányzatok mértékét a népgazdaság erőforrásainak és teherbíró képességének mérlegelésével, a gazdaságosság és a megtakarítási lehetőségek érvényesitésével határoztuk meg. Különösen a létszámigények felmérésire, valamint a készlet és áru eszközök beszerzésére szolgáló előirányzatok szükséglet szerinti meghatározására fordítottunk gondot. Tisztelt Tanács! > ( A tanácsi demokratizmus továbbszélesitése érdekében, az éves tervkészítés során, ez évben lehetőség nyilt arra, hogy a Fővárosi Tanács előzetes tájékoztatására az 1964. évi város- fejlesztési tervet még javaslat formájában - az Országos Tervhivatallal és a Pénzügyminisztériummal folytatott egyeztető tárgyalásokkal egyidejűleg - előterjesszük, és kérjük az abban foglaltak megvitatását. 1287/PM. I J L ■ 1 1 " ‘ '1 1