1963. szeptember 20. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

265

[ ' ’ ~ \ r- ■ 1

i enyhíteni.

! ; /

kz őszi és téli ellátást bi/tositó zöldség/éleket a hosszantartó nagy meleg er'sen megviselte, enna/ ellenére - a kapott információk szerint - a/várható terméy'előreláthatólag meg- ; felelő ellátást bizto/it. /

Az őszi érésű burgonya junius végén még rekordtermést igért, azonban a julius0rendkívüli melffg erősen visszavetette és igy a termésátlag alatta maradya vártnak.

Vegyeszöldségből 1963•IV.negyedévéré 1.90C vagon forgalmát tervezzük, ami 21 I-kal tübb,rs>ift a múlt év u -yanezen időszak ívéHrjpárolni v-i-«mt 1.100 vg-t fogunk,A24 I-kal többért, mint a múlt évben.

Vörösha rm'ból jó a teznés, a IV.negyedévben 4C0 vg-t hoz un1*

| forgalom a, tárolni 370 vg-t, a tavalyival ?e onos mennyiséget

fogunk.

Fc hagymából jobb a termés, mint a múlt évben, de az igényeket most sem tudjulffkielégíteni.

I Burgonyából áz igényeket a IV. negyed évben teljes egészében ki

+ tudjuk elégiteni,ctárolási előirányzatunk Ás 3.2C0 vg, 900 vgnal több,mint 1961-ben, j* ízzel Budapest 5 hónapi/fszükségletét fogjuk biztosítani.

Nyáron gyömölcs>t51- tekintettel a/rossíj,' id 'j'rásra - nem mindan* kor tudtuk >r0igényaJoet^kielégár1^i7qlieTlben\ Szőlőből és aly «. xLíímó Ww» i*jt ' ■ —■

móból jó termés Ígérkezik/fígy a múlt évinél is jobb ell.'tást

fogunk biztosítani, a-hazai ■'•-■rümGlc sön kivöl flélig”"mölc sből ugyanolyan mennyiség behozatalát tervezzük, mint az elmúlt évben.

A*.

1963 .TV.negyedévé^wsa 2.150 vg gyümölcs /szőlő,alma/ értékesítését tervezzük, 550 vg-nal többet,mint tavai”-, a tárolási ter\^1.2C0 vg, 3CC vg-nal több,mint a múlt évben.

A legnagyobb problémáiVa tárolóhelyek hi'nya okozza.^z/elmult év szokatlan erős téli hőnyp jai is nehéz helyzet előállították

M |