1963. szeptember 20. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
105
' \ - 24-25 A következő kérdéscsoportban szeretném érinteni a Fővárosi Tanács intézményeinek, vállalatainak szerepét, a tanácsi szervekkel valő kapcsolatát. Tapaszt alt. m olyan dolgot, hogy egy tanácsi vállalat vagy intézmény néha nem tanácsinak, hanem egyszerűen csak vállal tnax vagy intézménynek érzi magát, üfeggy őződásem, hogy a tanács által irányított vállalatoknak - akár kereskedelmi, akár ipari vállalatból van szó - alapvető funkciója, hogy a budapesti lakosság érdekeit szolgálja. A budapesti lakosság érdekeit pedig egy bizonyos vonatkozásban szolgálni csak akkor lehet, ha mi magunk,a vezetéstcl kezdve lefelé, ezeknek a szerveknek a vezetőit, irányitóit, dolgozóit a tanácshoz tartozóknak tekintjük, ha az általános tanácsi problémákba belefonjuk őket, ha tájékoztatjuk őket, ha megfelelő választott szerveink a területükön működő intézménye.-: és vállalatok munkáját rendszeresen ellenőrzik, munkájukról beszámoltatják őket és, ! ha szükséges, a felsőbb szervek segítségét is igénybe veszik a területen jelentkező problémák megoldásában. 1 Gondolom, hogy a kerületeknek ez nem fog különösebb nehézséget okozni. A tanácsi vállalatok és intézmények vezetői pedig örömmel veszik, ha tényleg tanácsi intézménynek, tanácsi jellegűnek, a tanácshoz tartozónak tartjuk őket, hogy ne következzék be olyasmi, amit az egyik gazdasági vezető mondott el nekem, hogy egy ügyben eljárt valamelyik minisztériumban azzal, hogy a tanácsot képviseli, ott pedig közölték vele, hogy^maga nem képviselheti a tanácsot, mert nem a Városház-u. 9/H-ben dolgozik, hanem az X-utca 17-ben'.’ A Tanács ott van, ahol tanácsi megbízásból működő emberek léteznek, dolgoznak, a Tanács által irányított és vezetett szervek működnek. Szekne : az embereknek az önállóság jegyében legyen joguk fellépni, mint tanácsi képviselőknek és tanácsi megbízottaknak. Néhány szót az állandóbizottságokról! A decemberi tanácsülésen napirendre tüzzük az ÁB-k munkálkodásával és funkciójával kapcsolatos kérdéseket. *z anyag mégis kitér erre a témára é* szóban is szeretnék felvetni néhány gondolatot. I ^ I " 11 ■ - i ——i ___________________________________________________________________________________________— - - —_________ m____________________ J I