1961. március 31. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

34

I. Az 1?61.. évi népgazdasági terv ismertetése

A második 5 éves terv első évének feladatai meghatározása során az alapvető célkitűzés az volt, hogy a folyó évben a 3 éves tervidőszak alatt elért eredmények stabilizálása mellett a második 5 éves terv célkitűzéseit alapozzuk meg gazdaságilag és műszakilag egyaránt. A tervvel kapcsolatban rá kell mutatni arra, hogy az 1961. évi beruházási és felújítási hiteleink az előző évihez viszonyítva ugyan csők-* kentek, de ezek a keretek is jelentős mértékű fejlesztéseket tesznek lehetővé és a fejlesztések mértéke nagyobb, mint volt az 1956. előtti években.

A terv célkitűzéseit főbb vonásaiban a következő fejezetekben ismertetjük, mig a tervmutatókat a tervtáblák tartalmazzák.

1. Ipari termelés

A hel.yi ipari ágazatba sorolt vállalatok íolyó évi termelése a tervelőirányzat .szerint 4.6 %-lcal emelkedik.Az össztermelésen belül a legnagyobb termelési volument az Ipari osztály vállalatai 2.4, az élelmiszeripari vállalatok 1.1 milliárd Ft-tal képviselik, mig a gáztermelés' és szolgáltatás értéke mintegy 0.8 milliárd Ft.

Az ipari termelésen belül, mint pozitív vonásra kell rámutatni arra, hogy tovább növekszik az exportra történő termelés és ennek mértéke mintegy 20 %-kal magasabb a múlt évi teljesítéseknél. Ugyanakkor a tanácsi ipari vállalatok a belkereskedelmi szervezetek részére is több terméket adnak át.

Fi ’ *•*'*. . (

Az árutermelés fokozás^ mellett fejlődést mutat a lakosság részére történő közvetlen ipari szolgáltatás is és itt a növekedés mértéke meghaladja a 25 %-ot.

A helyi élelmiszeriparon belül a sütőipar termelési előirányzatai biztosítják a lakosság zavartalan kenyér ellátását. A mennyicégi feladatok mellett változatlanul súlyponti feladatként irja elő a terv a sütőipari termékek minőségének növelését.

256/Sze- 15 -