1959. szeptember 29. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
67
~~I [ , A téli ellátás biztosítása a népgazdaságnak komoly anyagi megterhelést jelent* Az élettanilag fontos élelmiszerek ellátását megfelelő összetételben és választékban biztosítjuk. Ezzel csökkentjük a háztartások gondjait és nem ’n"‘szolgáltatjuk ki a dolgozókat a spekulációnak* Még előfordul, hogy a termelői piacokon és a magánkiskereskedőknél az élelmiszerárakat néha nem tudjuk megfelelően befolyásolni, mégis a szilárd állami árak és a télire tárolt készletek következtében a lakosság reáljövedelmében nincs lényeges eltérés az évszakok változása ellenéré sem* ^EhMJL-tejanószeteeen ^ nem az következik, hogy minden élelmi«g«»r ára a tél folyamán feltétlenül ugyanannyi, mint nyáron, hanem az, hogy a szocialista kereskedelemben a téli tárolásra kerülő cikkek árai általában ► j dsak a tényleges tárolási- és válogatási többletráfordítás miatt emelkednek, nem pedig spekulációs tevékenység következtében* L_ ____________________ (;:1J M- 5 i