1959. február 13. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

239

R üt ' Jogkörrel . . . ^R

^R l‘l 'hac t. cs ullamigazgátéul a érvéit, v -amint. t o? ir nyitá- ^R

9 se .alatt 115 hivatalokat, v 11* latokat, int és -'nyékét, szövetkezete- ^R

9 'rét, * Llntvr ez el: t. rüir ti szerveit, vn in. .int erülettücün működő ^R

^R ip.lr.klzi ) r ás mkrreskedelem tevékenységét# z azt jol nti, hogy ^R

9^ lény 0* ví rosi N' i xlen rz'si hízott g széleskörű népi cl- ^R

9 len’rzű hélózata ugyanazon a területér működik, ■ váj »1 t o cs ^R

^R d i» • :v 1 •’-!■•;■!■ ott állandó bizottságod . Ugyanazon a tér ilaten raükod- ^R

9 rek, ugyanaz okát a feladatokat és vizsgálótokat végzik el, azonban ezek ^R

9 a vize-' latok nincsenek egyeztetve, hanem n két testület e y/rtústól fag- ^R

9 getl-'r :i v' zi el azokat. Azok a meg ' llu . it■' ok és - irov'telek .;rjig, ^R

■ amelyek az egyes vizsgálatok során napvilágra kerülnek, a két testület ^R

9 között ne: "r-ülnek kicserélésre, és ta ga z t 1 te.•••-re fórláj.ban, va.gy ^R

9 .' v.-.'V-n n* válóculnak

9 \ 9

■ sfeóbanforgo törvény vég ,. -a ^R

9 űmo aj , liory a területi épi Ellenőrzési bizottság elnöke felkérheti ^R

9 az őt. e-v lasz tó tanao3ot, illetőleg innak végr h » Jtóbizott3» át, hogy ^R

^R ti tan os llnndó bizottságai, illetőleg s v'gr h íjtóoizottnag szakigaz- ^R

9 Gat si szervei egyes exlonőrzési feladatok elvégzésében működjenek ^R

9 együtt, tehát egym st támogatni és r inr.k j t el', c I.eni kötele9 9

^R Tisztelt Tanács! A törvény eme rendel'-.'■■zésének életet

9 kellene adni# Z'-rt javasoló-, hogy a tisztelt '.an .jgüjwbs tegye meg9 font ólé ; t T.-y.-Lvé, hogy tttultfft * tanács illeték** állandó bizottságait I

9 hogy h ..’őv-rosi ÍÜpi J.lcn rz'si Bizotts ■ : illetékes szakbizottságéival ^R

9 szoros - * fi* tmüköd^st fejtsenek ki, ée egy s • an! n'ogramokn-g v, munkáé

9 feladatoknak az. elvégzésében közös okcló-pro^r- mot. dől ózzam!: ki,hogy ^R

\ ezoItal sokkal eredményesebbé lehessen tenni mindkét testület munkáját. ^R

I 219 I

9 ^^^9 ( H

^R 9