1958. május 14. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

189

^3 I

IV ■

I Felteszem a kérdést, jóváhagyja-e a Tanács a kerületi VB—tagok ^R

^R megválasztásának és visszahívásának jóváhagyására tett javaslatot? ^R

^R Amennyiben igen, kérem kézfelemeléssel szavazzunk. /Megtörténik./ I

Köszönöm. Ellene? /iíincs./ ^R

^R Határozatilag kimondom, hogy a Tanács a kerüle- ^k

^R k ti tanácsok végrehajtébizottságainak személyi összetételében tör- ^k

■ tént változásokról szóló bejelentést tudomásul veszi. ^R

^R Tisztelt Tanács! Következő be jelentésünk: A fő- ^R

■ város 1958. évi tervének és költségvetésének megállapítása. Kérem, I

I /-n a tisztelt Tanácsot, vegye tudomásul a főváros 1958. évi tervének

■ és költségvetésének megállapítására tett bejelentést. Tudomásul veH szi a Tanács? /igen./ Kérem kézfeltartással szavazni. /Megtörténik./ I

^R Köszönöm. Ellene i /essék Erőss elvtárs. R|

Erős Imre: Csak röviden; Az Országos Terv- ^R

hivatal az épitési vállalatok munka terv-ke re tét 9 millióval csökken- I

■ tette. Ugyanakkor a munkával való ellátottsága kb. 28 millióval na- fl

■ gyobb már most, mint amennyi keretet kaptunk. Azonkívül ott van ^R

^B ^ 2o millióval a tárcák igénye. Olyan munkái vannak az épitővállala- ^R

I toknak, amelyeket véleményem szerint nem lehet csökkenteni. Pl. a ^R

^3 vásárnál 3 millió volt előirányozva és 9 milliót tesz ki ez a munka. fl

^R Javaslom, hogy tegyék lehetővé azt, hogy e terv túlteljesítése a

m tanácsi vállalatoknál legalább 5 <P—ot tegyen ki.

■

^R Elnök : Bartos elvtárs kiván szőlni. ^R

■ Partos István: Tisztelt Tanács! Az épitő- H

■ ipari tervre vonatkozó termelési érték 9 millióval való csökkentése I

^R csak ezy iránymutató szám, a jóváhagyás tényleg igy történt. Erős ^k

H elvtars azonban őzt nagyon jól tudja, hogy a tulteljesitési lehető■ ségek megvannak, folyamatban vannak azok a tárgyalások, amelyek fl

II V a kérdés megoldását lehetővé teszik - gondolok itt a béralap eme- I

^B l^sere és az anyag biztosítására - úgy hogy nem javaslom, hogy erre

■ ~ ■

I ■