1957. november 12. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

118

■ I II

B R

^B IV ~9-1q A tanácsi belkereskedelem .ú unkáiig;:! torve ^R

B A munkaügyi lerv-a: kialakító tor-iái Yigytí inaba vet Lük azt ?. tényt; ^R

B hegy I057--'‘--v iperrad ei».. tétben a koroskodelemben a korábbi ^R

^R évekhez viszonyítva a l mc! toaayeé g /-■. •i 1 3 hódéra, illetve fór- ^R

^R galomtél függő ucigazéra jutó r.; é-. ciCitiUe Ccer.ege/ n.m csökkent* ^R

^R hanem enolkecvt t. 1957v i L. negyuáévéb pl© a tÉrc .lé kény s cg ^R

^B emelkedése a bolti Llekoi’oskcdoiembea 195*’*e azonos időszókához ví— ^R

^R saonyitva 17,22 /-c-a, a vendéglátói pár bei?, pedig 2o,7 fí-03., ^R

^B Az emelkedés mértéke elsősorban a vendéglátó iparban , de a bolti ^R

^R kis ke re &ke de lmon leiül is egy. 3 iparcikk a Karmákban, mint pia a j^R

B V cipőeladásban nár egészségtelen, s ezekoh a helyeken további fe- ^R

B szitást nem szabad alkalmazni* j^R

B A kereskedelem szinvOixa.lónak romlása közvetlen következménye a ^R

^R korábbi évek hibás gazdaságpolitikája áitto! negyed évről- negyed- j^R

RR évre megkövetelt cuizolt termelékenység növelésn&ko ' j^R

B Figyelembe kell venni azt, hogy a kiskereskedelemben technikai RI

^R fejlesztés jóformán nincs. Ezért d bolti kisiLeroskcdá.emben a ter- ^R

R , . melékenység ígbT'.-rol 1953-ra 3udapesten csak rLt emelhető, ahol ^R

R 1957* első hónapjaiban több magas értékű cikk hiányában néni re- R

^R lativ kapacitás kihasználtság volt, mint pl. az élcira:.czcrkeres- ^R

^R kedelemben. A vendéglátóiparban P=<iig egyenesen csökkentésre van ^R

^R szükség, az 1957. I. félévben vc.lt állapotok enyhítése miatt© ^R

R Ezen intézkedésekkel a budap. ti közönség által a szocialista ^R

R ^ kereskedelemtől jogosan megkövetelt színvonalat még mindig csak ^R

^R megközelíteni leh>= ^B

^B Tervjavaslatunk szerint a kereskedelmi osztály bclti kis keres ke- ^B

^R delmében a termelékenység 1,8 4-kal növekszik, amit az élelmi- ^R

^R szerkox’esksdcletűnek 1557* év eleji aránylag alacsony forgalmának ^B

R 1958. elejére tervezett emelkedésű tesz lehetővé. Az iparcikk ^R

R kiskereskedelemben - tekintet i, el az 1957. év eleji fölvásárlás- ^R

^R ra - a termelékeny se g javaslatunk szerint minimálisan csökken ^R

R /o>4 /-kai/. ■

R A tanácsi vendéglátói párban a termelékenység 0,8 /-os csökkenté- ^R

^B sét javasoljuk folyó áron számítva« Ezt az indokolja, hogy 1957. ^R

^R elején az áruforgalmi résznél már említett okok miatt igen sok ^R

R| italáru, elsősorban nagyértékű töményszesz fogyott, délután 2 |

RR órától már zenés felárral és olyan termelékenységgel, ami a ki- ^B

B szolgéláe és a tisztaság súlyos sereimével járt. Áz év elejei fór- ^R

^B galcm méreteire jellemző, hogy a Budapesti Vendéglátóipari Tröszt ^B

B Vállalatai még 1957. áprilisában is 19 /-kai nagyobb forgalmat B

B bonyoli botiak le, mint 1956. áprilisában, míg a máj űzi átemelés j^R

B után csak 13 /-kai volt nagyobb a forgalom© ^R

B 1858-ban további intézkedő se* =t tosziink a tömény az esz fogyasztás

B ujabb visszaszorítására, a sokkal muukaigéryeerjüb ételőledán ^B

^R növelásér«íc A magyar vendéglátói pár régi jóhirének v Issza szerző- RR

B se, Qt kiszolgálás kultur iltságának .fokozása e Lengedha&otlona 1 j^R

B szűk. 5 égőssé teszik a vendég" ától pari toriéi éksnye ég. csökkeni 5 0/1 ^B

B s'~- tö C'ténő megszabásót* ^B

| M _____________ I

^B R