1955. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
31
munka, az egyre növekvő társadalmi, ellenőrzés biztosítani fogja y^k a költségvetés megfelelő végrehajtását is,. ^^B ^ A Fővárosi Tanács 1955--évi. költségvetéséhez az Országgyűlés I B 1.618,7 millió Ft keretet állapított meg, Ebből költségvetési B intézméry ekre 1,229*8 millió Ft-ot, beruházásokra 233;.2 millió B Ft-ot, yállalati kapcsolatok cimén pedig 150a"7 millió Ft-ot kaptunk, jH B Tanássunk 1955.évi költségvetését a Végrehajtóbizottság 1.739 B millió Ft összegben hagyta jóvá, A kerettel szembeni többlet a vállalati kapcsolatoknál jelentkezik, Tfe a különbség abbéi adódik, hogy az országgyűlési tárgyalás időpontjában a vállalati ■ részlettervek még nem készültek el6 A Minisztertanács igy &| B Országgyűlés elé a szakminisztériumok által kidolgozott válla\ lati terveket terjesztette, A Pénzügyminisztériumtól kapott fel^H hata'lmazás alapján költségvetésünkbe nem az Országgyűlés által elfogadott, hanem a vállalati részlettervek alapján megállapított ^^B ^B összegeket állítottuk be. ■ A községpolitikai tervben költségvetési, beruházási és. felújítási B kiadások cimén 2,147->8 millió Ft-ot vettünk számitásba., A községpolitikai terv számadataival szembeni eltérés abból következik, I B hogy a költségvetésben nem szerepelnek a vállalati felújítások ^H és az alkalmazottak 1955* december hónap második felére esedékes B ‘ illetményei, amelyet - a Pénzügyminisztérium utasítása alapján B az 1956,évi költségvetés terhére számolunk el. Ez a különbözet B ^ tehát a köz ségpolitikai tervben szereplő feladatok megvalósít ását B nem akadályozza. B Az 1955 .évi költségvetés tervezetében - beruházások nélkül B a kiadások 61,9 /-át szooiális-kulturális oe .okra fordítjuk, B Ebből is kitűnik, hogy a költségvetésben biztosított pénzeszközök B döntő többsége a lakósság igényeinek közvetlen kielégítésére szol■ gál0 Az előirányzat további részének 30.1 /-a gazdasági, 0.6 /-a B rendészeti és 7»4 /-a igazgatási jellegű kiadás. B ^ A lakósság szociális és kulturális ellátottságát az 1955.-évben B tovább javítjuk. A megfelelő betegellátás érdekében 1955~ben a
