1955. május 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

113

^8 Az t úsztállitáer>ál alapvető követelményeknek tekintettük n t^karáhoe- ^B

fl e'got. 'liánunk előtt ^llő négy felsdetoh kötelezővé teszik az-^-nurkra, ^8

^B hogy ensk a 1 ege zük stégeaebb pénzeszközöket kössük le, ^fl

fl Fővárosunk lakosságának megfelelő anyagi, zr.ooiáiis ée kultvr^lic ^B

fl ellátásiról elsősorban munkánk jobb regozervczéaével és a xe Iávő ^8

^fl pénzeszxözök ga.zdasigo»abb kihasznál's^voi kell ■’onáoakodnunk. ^B

fl Az ismertetett költségvetési előirányzaton kivül segíti feladataink ^B

■ megvalósítását a |!ÍlBM|flJ1lllUll alap la* ^fl

^fl

■ A kerületi taAlftMk a rá janiikra MgáUipltett « ereteket saját forró- ^8

fl saiktcal /b: keköloöön-róezeaeciéu, bevételi többlet és különböző *og- ^8

fl takarítások/ kiegészitötték és az igy elkéozllt köaaégfejieeztáai ^8

fl slep költségvetéseket u háztartási költ^ágvetósekkel e~yütt letár- 1 ^8

fl gyulták* fl

A Fővárosi Tsnáoeot illető 12 millió ft-ot a Végrehojtőbizotteág j^B

fl a szaki ;*zgatá*i szervek között osztotta fel és sint a megküldött

fl irfebeli anyagból in kitörik, ezt az baazeget teljes erí azábtn a

fl községpolitikai tervben szereplő szociális, kulturális és yároe- j^B

fl grzdáikoöáői célokra irányoztuk ölő, j^fl

fl a költségvetésben é# a községfejlesztési al^p költiíégvetágáben

fl ezerepléT előirányzatok melleit ftagy ftért ékbos t*aor?tj* feladatéin* B

fl ft&iftftftát lakosságunk zegi46 Mtlft* :izt biz nyitja, hogy1 ®z 1954, ^B

fl évi 3 millió ft, >*s»aeggel özozaben folyó évi költség vetés ftr * r!,9 ^B

^B millió ft. értékű t 'rzaifilmi Pinkát tartalmaz* A társadalmi rurka ^B

fl vállalásában különösen a 21II# én a VIII* kerület tett jó feleJánláet, ^B

B Dolgozóink részéről ez az áldozatvánolás - OftOlloft, hogy jelerrtfs B

8 anyagi segítséget nyújt a%'frR\Ari'kTa. - haicos ;olitikrai regit demonstráció ^B

^8 * Fért és a kormány pro. r mmja ellet, oü ózó népünk egyre vil'ge- ^B

fl eabban látja, hogy a kárt műt tja népünk szebb jövője felé vezető ^B

fl fl

■ Azok a hatalmas alkotások, amelyekkel nz elmúlt tia év óta büsz- ^8

fl kélkudhetünk, m ltc módon reprezentálják a l árt politikáj^cek

fl helyességét, Fővárosunk la/ozaé e la tudja, hogy őzt az Gruz^ot ^B

fl magnnkr. ak építjük éj em lelke síi ti arra, hogy önt én te o hozzá j-'ru- ^B

fl s lássál la támogassa célkitűzéseinket, ^fl

Tisztelt Tutiács!

^k 1955* évi költ só?* ve tízünk beruházások, oél-ül ozá^itolt kiad-'scinak ^8

fl 61,9 /-át szociális és Kulturális célokra íőrültjük, ^B

fl Az előirányzat további reszs 31*1 százaléka gazdasári, 0*6 százaléka ^8

fl rendészeti és minuöasze 7*4 százaléka igazgatási jellegi kiadás* ^B

fl fi százalékos megoaslás mutatja, hegy u» 1 uzgatéel jellegű kiadáeo- ^8

fl kát egyre kisebb összegre kivonjuk szorítani* Tudjuk Jól, hogy a ^8

fl túlzott adminisztrációi létszám lurokráoi<t terest óa nem segíti, B

fl hpnem egyenesen hátráltatja feladataink ell 'X 'sát* n*a teszi lehető- ^8

fl vé az ügyvitel egyszerűsítését, mert minden egyes fele»le-ea lró- ^8

fl asztal la Ügykört igényel macának*

fl “ Ezért ti lajdonithatunk nagy jelentőséget annak az átczsrvezésr.tk, ^8

fl amelynek során sok felesleges állást me szüntettünk* : ivateli szer- ^8

fl vezetünket ezáltal rugalmasabbá tettük és megteremtettük a feltételeit H|

fl emnak, hogy dolgozóink egyénile is törekedjenek jobb ás oá)^*(?rübb

fl munkamódszerek bevezetáeére* ^B

fl A * ^ • fl

• í - v.f í'-._ -V;:-