1955. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
8
9^9 Az ügyintézés túlzott centralizmusa is gátolta a lajcosság kezdeménye■ zégének kibontakozását, a helyi, probLémák megoldását. Pártunk él Kon■ mányunk célkitűzései a Budapesti Párt Végrchajtóbizottgág utmutaté H ■ segítsége, az uj tanácsok megalakulása teszik elsősorban lehetővé,hogy H B erőinket pt községpolitikai feladatok felmérésére és elvégzésére fór- H B dithassuk. fl B A főváros jelentősége tükröződik azokban a feladatokban is* amelyek. ■ közül több területen egyedül a Főváros Tanácsa biztosítja - a vidék- H ■ ről budapesti munkahelyre bejáró dolgozókkal együtt - közel 2 millió H B ember kommunális, egészségügyi, stbr szükségleteit, H ■ E szükségletek kielégítésére a Tanács közvetlen irányítása alatt igen. H ■ jelentős szervek, működnek és jelentős anyagi eszközök állnak rendelko■ zésre. Mint az l,sz. táblából megállapitható, a Tanács közvetlen irár- ^9 B nyitása alatt működő ^9 B termelő, közlekedési ég szolgáltató vállalatok ' ^9 ■ ■ tervezett 1955. évi termelési, tol jesitményi,il- * ^9 letve szolgáltatási értéke 5,270,6 mill.Ft szövetkezeti ipar ég magánkisipar tervezett ' jfl termolő tevékenysége 5,122,2 ” ^9 | bolti kiskereskedelem ég vendéglátóipar terv. * I vezett áruforgalma 9,650,- " " jH gzooiális ég kulturális intézmények ég a gaz- jfl B dasá.gi feladatok ellátására, amelyek a fővá- * 1 ^9 B ros lakossága érdekében végzik feladataikat 1,4-49,2 ” n ^b h ■ költségvetési kiadást fordítunk, jfl B ■- A tanács által végrehajtandó feladatok megold ^9 ^R dásához szükséges anyagi eszközöket egyre na- ^9 ^9 gyobb mértékben fedezzük saját forrásainkból, ^9 9 • Az 1955. évi költségvetési tervezetünkben 413,5 " " 9 B bevétel szerepel, ^9 B A költségvetési kiadás ég bevéti, előirányzat ^9 ^9 tokát'ágazati bontásban a 2,sz, tá.bia tártál- ^9 ^B mazza, A költségvetési kiadások részben az ^9 ^9 intézmények bővülő feladatai,'részben minő - ^9 ^R ségjavitás folytán növekednek, A gazdasági ^9 B kiadások és bevételek a vállalati dszámolás ^9 ^9 sókban bekövetkezett változások /pl, forgal- ^9 ^9 mi emelés/ következtében módosulnak, ^9 I ' I
