1955. március 28. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
102
H ■ ■ állapíthatjuk, hogy ezok a feladatok természetüknél és jellegüknél H ■ fogva igen sokfélék voltok, do összességükben azt a célt szolgálták, H ■ hogy működési területünkön elláthassuk a társadalmi, gazdasági ós H fl kulturális vezetés feladatait. A pénzügyi osztály előtérjosztésc alap^B jáa a Fővárosi Tanács 1955. évi költségvetési javaslatát 1,304.514.000 H forint kiadási és 98,000,000 forint bevételi összeggel állapítottuk r* fl ^B meg, a vállalatok költségvetése pedig 436,555.000 forint kiadási és ^B 1,423.267.000 forint bevételi értéket képvisol, fl fl A legutóbbi tanácsülés óta végrehajtott szerve- ^9 fl zeti változásokról a következőkben számolhatok be: 9 9 Utasítottuk a kereskedelmi osztályt, hogy a 9 B Csarnok és Piocigazgatási Irodát, a 14 piaci vállalatot és a Szállitá- fl fl si Vállalatot szüntesse meg, gondoskodjék a Fővárosi Tanács VB Csarnok- ^9 9 és Piaci Vállalata alapításáról, a helyi jelentőségű piacokat pedig ^9 fl az illetékes kerületi tanácsok kezeléséin adja át. ^9 fl Határozatot hoztunk a közmű- és Szolgáltatási ^9 fl Igazgatóság szervezéséről, amely a kommunális osztályénál alkalmasabb ^9 fl szervezőt lösz carra, hogy az egymástól jelentősen eltérő szakmai vál- ^9 ^B lalatok szétválasztása ós o közszolgáltató vállalatok alaposabb mü- 9 fl szaki irányítása utján eredményesebben láthassa el a reá háruló fela- ^9 B datokat. ^B 9 A Közmű- ós Szolgáltató Vállalat igazgatóságának H fl vezetésével Dékán Sándor elvtársat, az Élelmiszeripari Igazgatóság fl fl vezetésével Pandurovics József elvtársot bizta meg a végrehajtóbizottság. ^9 ^B A Végrehajtóbizottság határozatot hozott a Fő- ^9 fl városi Szekérfuvarozási Vállalat alapításáról, E vállalat működésének ^9 9 tárgya: Budapest területén Bíokérfűvorozási, rakodási, csomagolási és 9 fl helyi szállítmányozási feladatok ellátása nemcsak vállalatok, intéz- ^9 fl menyek és szövetkezetek, hanom a lakosság részére is. E vállalat veze- ^9 ^B tésóvol a VB Mezei Gábor elvtárset bizta meg, 9 9 Határozatot hoztunk továbbá a Mosógépgyárnak a 9 fl könnyűipari minisztérium közvetlen irányítása alól való átvételéről, ^9 ^9 amelyet "Patyolat Mosoda-,Kelmefestő és Vegytisztító Egyesülés VIII, ^9 9 számú Vállalata" elnevezéssel a Patyolat Egyesülés közvetlen irányi- 's«* 9 fl tása alá helyeztünk, ^9
