1954. október 20. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

9

^B Közlekedési hálózatunkat n közút d: meg ja vitásával, uj burkolattal

^B való ellátásával, uj utak építésével bővitettük. Utak karbantart ás á^B ra ős uj utak őpitősórc évenként 45-5C nillió forintot fordítottunk,

^B Két uj Dunahid épült: a Sztálin-hid ős a Petőfi-hid. Megépült a Ke^B repcsi-uti százlábu-hid és a Dózsa György-uti aluljáró is,

Buda-Északon, Pest-Északon ős Püst-Dólen befejeztük az árvízvédelmi ^B gátak ópitósőt, melyeknek az idei nagy árvízveszély idején igen nagy

^B hasznát vettük,

H A közlekedés további fejlesztése érdekében ujabb jármüveket kell be^B szerezni, javítóműhelyeinket korszerűsítenünk kell, vissza kell sze^B roznünk a főváros kezelésébe a HÉV-et, melynek forgalma szervesen

^B kapcsolódik a villamos- ós autóbusz-jármüvek forgalmához,

^B Mezőgazdasági termelésünk is egyre színvonalasabb. Az elmúlt gszdasá^B gi ővbon nagymértékben fejlődött tovább, annál is inkább, mert az

^B uj szakasz megteremtette azokat a kedvezőbb feltételeket, *nelyck a

^B termelés fellendítéséhez szükségesek. Ennek hatására megnövekedőit a

^B termelési kedv,

^B A termelőszövetkezeti mozgalom Budapest területén mind politikailag,

^B mind gazdaságilag megszilárdult, Bár voltak szórványos kilépők a tsz^B ékből, de ezek sokszorosa volt az uj belépő. Gazdasá. i ncgorősödésü^B kot mutatja, hogy nig a budapesti termelőszövetkezetek vagyona 1950ben közel 2 nillió forint volt, addig ehfeen az évben vagyonuk előre- ^B láthatólag meghaladja a 33 millió forintot,

^B Fővárosunkban a mezőgazdasági t.urelósi ágak között legnagyobb mér^B tékben, érthető okokból, a zöldségtermesztés fejlődött, Amig orszá^B gosan a szántóterület 2-7$-án termelnek zöldségfélét, addig Bwdapes^B ten ez az arány 24$. Kertészeti területeink belterjességét, az öntö^B zött zöldségtermelő területeket állandóan növeljük. .« gyümölcsösök

^B telepítése és felújítása terén is jelentős eredményeket értünk el, ^B

^B J .1.0:1 4200 b t eztrália mrl . attm dm' latnak gyünölcsternesz^B /-v test, M

H A mezőgazdasági munkák határidőre és jé minőségben történő elvégzésé- ^B

^B hez egyre nagyobb segítséget ad gépállomásunk. A szövetkezeti cs egyé^B nileg dolgozó parasztok, továbbá kertészek lelkiismeretes, gondos

^B munkája mellett a jóninőségü gépi munkának is eredménye, hegy ez évi j^H

^B termésátlagaink az országosat meghaladják,

^B Budapest egészségügye, amelyet a népmozgalmi események, a születések, ^B

^B halálozások, valamint az 1950. éta jelentősen megnövekedőit lakosság

^B egészségének megóvása, illetőleg a betegek gyógyítása egyre nagyabb

^B feladatok elé állit, komoly fejlődést mutat. Az üzemi dolgozók és ezek- ^B

^B kel együtt a társadalombiztosításba bekapcsoltak száma évről-évrc

^B emelkedett és a körzeti orvosi rendelők, szakorvosi rendelők fejlesz^B tését a legnagyobb erőfeszítések mellett sen tudtuk olyan ütemben vég^B rehajtani, amilyen mértékben azt a fejlődés üteme megkívánta volna.

H Az elmúlt esztendő egyik légjelentősebb eredménye a körzeti orvosi ^B

^B rendelők hálózatának negópitése. 1950-bon $ószült el az első tiz

^B körzeti orvosi rendelő ós na már 123 körzeti orvosi rendelőben folyik ^B

^B reggeltől-estig a gyógyító munka. Emellett mór az orvosok egy rósze ^B

^B otthonában folytatja a betegek ellátását. Betegek ós ervosok nagy ^B