1954. június 30. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

11

B ■

|B Számos adéágazatban c sokk ont az adóteher# A főváros lakossága a ^fl

I kor. irány program fontosságát átérezve példaadéan tett eleget adózási" ^fl

^B áll napol ári kötelezettségének. Adóbevételi t.rveihk teljesítése kb. ^fl

■ 100/j-os. k% országos versenyben első helyen állunk. ^fl

fl A, kornányprogrr mm a tanácsok számára a törnegkapcc óla tok további ki- ^fl

^B épitését és elmélyitését tűzte ki célul. A tanácsülések jó megszórva- ^fl

I zése és olőkészitéso tarán a kerülőtök eredményeket mutatnék fel,

^B ái kapcsolat a. lakossággal az állandóbizottságokon, r forr.dóérákon, ^fl

a tanácstagi beszámolókon, továbbá most már a lakóbizotteágolcon ke- ^B resztül is biztosítható a legerodn nyesebben. A városi és a kerületi ^fl

állandébizottságaink általában megerősödtek. A kerületi tanácsoknál " ^fl

■ működő 213 állnnáébizottság közül*207 működik tevékenyen. Az állandó^Bj bizottságok aktiválnak száma 25 >770 személy. A Városi Tanács VB foga^B dó óráin 590 személy, a kerületi tanácsok végrcha j tóbizottságai "ál- I

^B tál szervezett fogadóéi ákon együttesen 5.000 3zemőly jelent meg. ^fl

^B Fővárosunk valamennyi kerületében morvái osztották fi laké biz ette ágo-' fl

^B kát, a ház- és utcnfclcél ősöket. Ez kb, 72*000 választott aktívát jeII B

B Kapcsolatunk a rend őrséggel, bíróság ügyészséggel és a tűzoltóság- K fl

^Bj gal állandóan javul, bár a Ét! budapesti főosztályán egyes osztály Ve- ^

I zotők a tcnácc 71 inkább csak adniiileztrat i v kapcsolatot tartanak. j^fl

A Városi Tanácsot sokrétű és hatrInas " í el a d atok megoldása elé álli- ^B tották a III, Kongresszus h tárczatai. Pártunk III. Kongresszusán'* j^fl

■ Nagy Imre elvtárs a Minisztertanács Elnöke behatóan fcglalkozctt a

^B tanácsok államhatalmi feladataival politikai, gazdasági és kuldur.'.lio i^fl

I I téren. Lényegesen szorosabbra kell fűzni kapcsolatunkat a tdmagokkal

^B és a tanácsi munkában élesebben kell jelentkeznie a tanács tömegszer^B vezeti jellegének. A tanácsülések színvonalát emelni kell és a napi' rendi pontokat a lakosságot közvetlenül érintő, legfontosabb kérdések- bői kell összeállítani. Gazdasági téren szorgalmazzuk tanácsi válla- ^B léteink és szövetkezeteink közszükségleti cikkek gyártására történő B

^B átállásának meggyorsítását, nagy igy a lakosság ellátását na-g óbb

^B mennyiségű, jobb minőségű, bővebb választéka, olcsó hclyilpnrl tér- fl

^B mclvényekkcl biztosítsuk. Feladatunk a közszolgáltató vállalatok

^B tcvekenységének továbbf o jl csztéao, a "közlekedés további nogjevitásfl. ^ ^B

^B a kereskedőin! hálózat kiszélesítése.

B Az államigazgatás jobb munkájának kialakítása érdekében ni is racioB nslizálási bizottságot létesítettünk, amelynek fő célkitűzése volt, fl

B hogy a Tanács munkáját szervezeti módosításokkal egyszerűbbé tegye, * ^B

fl Javaslatokat dolgozzon ki orra, hogy a ninisztériunoktél milyen fel- ^B

adatokat kivonunk átvenni és hogy a kerületi tanácsok hatáskörét ho- ^B

fl gynn tudjtüc bővíteni. A racionalizálási munka célja volt az is, hogy

^B a bizottság javaslatokat dolgozzon ki a Tanács minden irányú önálló- ^B

fl ságának fokozására, állomján talmi, állomig? zgetási ér gazdasági ön^B állóságának növelésóro. Nemcsak magának a Tanácsnak, hanem a Végre- "

■ hojtóbizettnágnak, hivatali ez .rvozétének, a középfokú gazdasági irá- ^B

^B nyitó ezorveknek és a tanácsi vállalatoknak is több önállóságot kell " ^B

■ biztositöni. Ahol ezü2:ségő mutatkozik., átcsoportositá.sokot kell végre- ^B

^B pMtuníi és kormányunk határozatainak végrehajtását önállóságunk folco- I

záqn mellett állnnhntolni és államig? zgatási feladataink jobb végre- ^B

■ hajtása utján tudjuk közelebb 'hozni' a megvalósításhoz. ^B

^B Budapest, 1954 junius 19. ^B

B P o n g r á c z Kálmán a. k. ^B

^B a VB elnöke B