1953. március 11. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

80

f -tiadott előzetes terv gyanánt, közben ezt ? tervet megváltoztatták és ez az oka annak, hogy a költség összege véglegesen nem állapítható meg, de a fő hiányosság onnan ered, hogy a Tanács kereskedelmi osztálya nem biztosította a kivitelező vállalat «zámára a munka megkezdéséhez a megfelelő feltételeket. Ehhez hozzájárult még az is, hogy a kereskedelmi osztály menetközben kisebb- n agvobb változtatásokat eszközölt az építési terven. Biztos vagyok abban, hogy ezeket a hiányosságokat az 1953. esztendőben a Végrehajtó Bizottság kereskedelmi osztálya ki fogj akii szöbölni.

0

^ Pongrácz elvtárs 1953. évi tervelőterjesztését uw a magam,

mint a tervosztály nsllett működő Állandó Bizottság nevében elfogadom. /Taps./

Elnök: Vajda Dezső tanácstag következik.

Vajda Dezső: Tisztelt Tanácsülés! Az idén nyilt először alkalom számunkra, hogy a tanácsi tervfeladatok mellett megismerjük a főváros területén az egyes t-'rc-'k beruházásait is. Ka az

itt ismertetettek nem is tartalmazzák minden részletében az Í/slJ

1953. tervezőtevékenységet, mágia nagy lépéssel jutottunk e téren

.

előre, hiszen egészében tudjuk vizsgálni a fejlődést a f őv-'rosban, ugyanakkor a lakosságnak szélesebb és reálisabb alanon tudunk beszámolni mind a feladatokról, mind a feladatok teliesitéae nyomán bekövetkező fejlődésről. Ez a fejlődés a tervező munkában azt bizonyítja, hogy a szovjet tapasztalatok hasznosítása alapján a fejlődés igen jelentős ezen a téren. A terv Állandó Bizottság örömmel üdvözli, hogy a felső állami szervek méltányolták a főváros önálló gazdálkodásra való törekvését, brr*'- ■fővárosunknak a Minisztertanács 1953-ra már külön tervszáraokat hagrott jóvá.

Igen nagy a jelentőségük önálló, de persze az egész országos gazdaságba szervesen beépülő gazdálkod-'sunkban a Minisztertanács

o

I *■

________________________________ .______ka-----------------------------------------—-----------------—------------------------------------