1953. március 11. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

2

_A főváros 1952 óv tervtőljcsitésénck és az 1955 cvi_

_t c rvcnők fo ntjo sy_bb ja d a. tai.

A helyi tanácsokról szóló 1950,I,törvény III. fejezető 27. §. 6.pontjában kimondja, hogy a helyi tanácsok feladata "a helyi gazdasági terv ■ és költségvetés megtárgyalása és elfogadása, azok végrehajtásának ellenőrzése,”

Ezt a feladatot a helyi tanácsok csak úgy tudják ellátni, ha ismerik a tervben megszabott célokat, r.zgósitják a dolgozó tömegeket és megvalósítják az alulról jövő ellenőrzést,

Ezért számolunk be az ötéves terv döntő esztendejének az 1952 évnek tervteljesitéséről, ezért tárgyaljuk meg tanácsülésen is az 1953 évi

\ tervfeladatokat,

Bevezetőként néhány összesített fontosabb adattal kívánunk a T-nács

gazdasági munkájára rámutatni.

A Bud~p-.sti Városi Tanács irányítása alatt 369 vállalat működik.

Ipari, éleInczesipari. cpitőipari? közlekedési és kommunális vállalatok termelési, illetve

teljesítményi értéke 3.385 millió Ft.

T‘'.reskedelmi vállalatok áruforgalmi, illetve

teljesítményi értéke 3.560 " 11

Tanácsi vállalatoknál dolgozók spána 110.845 " "

Kisipari szöveftkozeteink száma 356 " ”

Szövetkezetekben dolgozók saáma 41.953 " "

A budapesti termelőszövetkezetek száma 43-ra emelkedett és 1952 év végén a földterület 55.6 #~a volt szocialista szektor művelése alatt.

A Tanács irányítása alatt működő g-zdálkodó szervekben közel 160 ezer dolgozó munkálkodik ^zon, hogy ~ lakosság szükségleteit a Párt és a Kormány 1951 december 2-i határozatának megfelelően biztosítsa.

Az oktatás, népművelés, sport, egészségügy és a szociális ellátás fokozott kielégítését 1,108 millió forintos költségvetési keretben 33.038 dolgozó látta el,

Az egyes népgazdasági ágak, illetve területek 1952 évi eredményeit a következőkben ismertetjük.

í '

i