1952. október 17. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
42
\ Indokolás, a Kereskedelmi osztály költségvetési törve setéhez. I / ,_A Kereskedelmi Vállalati Elszámolás cimcn e kiadások végösszege 5*1,4.27.000 Ft, amiből vó.llalzti be ruh íz.'.orr, IS millió forint, kiegészítő beruházásokra 17,400,000 Ft érik, A 19 millió forintot kitevő tervberuhózási keretből megoldjuk a Teleki töri piac r ndczézét, ugyanié a ' zópen megépített park mellett vi' zatet. z '1 g hat *. Teleki töri piao rendezetlen állapota. ,Uj pir.oot építünk . IV.,Irtván téri piac helyett, továbbá nagy forgalmú lebeny olit vx.rc • lkaim a r uj Közért üzletek lotceité- cét és bővítését /Rákóczi utón, Ferenc kőrúton/, azon kivül 2o uj kisebb Közért üzlet léte si térét ér. 35 üzlet bővítését végezzük cl. A tanácsi kirkr rc.-.k de Imi vall .lat oknál több üzletet /Átc::, Hőltc;:, Ruházati Bolt, rtb./ létesítését én üzletek .bővítését terv szül:. r~ Vendéglátó ipari üz- mainkban részben a konyhák építése ér hiányzó szociális lét oitméuyok építésére kerül sor, ezenfelül népbüf- fét létesítünk tiz ha lycn, többek között r. Teleki téren, XIX., kerületi Kossuth l.joc téren, a Városliget területén, X.kerületi Zalka Háté téren, XIII. kerületben a Béke utón. A terv ill.tőleg • I:i gészitö be ruház ásókból lót:■itendő hálózatfeji: ejtés .. jövő : sztendöb :r 1 he tővé teszi az áruforgalomnak jolentőf1 emel!:--dér t. 15.: hozzájárul az áruforgalom emelkedéséhez a vásárlóerő növ'krdér- , továbbá magánszektor további vir-.zc.hu— zóddea, illetőiig vi ' ■ zr.- zerítáo,így a ke re r.k'de lemtől várható költségvetési V v les t 539 millió forinttal tervezzük a jövő esztendőben. Az osztály elmén irányoztuk elő ... központ illetőleg a kerületi osztályok * zemélyi ér ki' <bb dologi szükségleteit. * * f ' . “N » ífZ %
