1952. február 15. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
38
-ÍZ 2 *x2xx > , A helyi ipar igen erős fejlődésben van. A rai oszt lyunkon 43 v llalat irányítását végezzük. Ebben az 'bber még 52 váll latot fogunk alaoitani ehhez, de . ié • ho zá kell számítani azt e 50-40 v llalatot, a- melyeket a különböző miniszteri tárcáktól fogunk megkapni a koz. 1 jövőben Emellett foglalkozunk a szövetkezetek és a kisiparosok kérdéseivel is. Ezeket a megsokszorozódott feladatokat csak a kerületi tanácsok, az illan débizotts' ok fokozottabb bevonásával és segítségével tudjuk megoldani. Ezt az átszervezési és decentralizálási műnk t az élet n r sok esetben megelőzte. A Fővárosi Ruhanemű Javító Vállalat a dolgozó nők háztartási munkájának megkönnyítése érdekében fontos munkát végez. A vállalat vezetője többször panaszkodott, hogy nem adunk ellő t mo atást a v ÜLlalat fejlesztéséhez helyiségek, munkagépek megszerzésével. Az elvt '.renőnek i- gaza volt, rsert valóban nen jutott erre el/, időnk. Ekkor a erületi ta- ^ n ácsokhoz fordultunk és leértük, hogy segítsenek a helyiségek, munkagépek, ■v v üzemi felszerelések megszerzése tekintetében. Azóta a vállalat/vezető elv társnő örömmel jelenti, ho.y a vállalat jól fejlődik és műnkáj/a sokkal könnyebb lőtt. A kerület dolgozó asszonyai pedig több ruhát, fehérneműt vihetnek a vállalathoz javításra. A vegyesipari javító üzemek a lakásokban szükséges különböző szerelési, javítási munkákat végeznek. Hozzá-tehetjük, ho y a múltban nem ritka esetben le megfelelőéin-. A'TV.kerületiddolgozók panasszal fordultak a IV.kerületi tanácshoz. A tanács intézkedett a minőéig megjavítása érdekében és ezt azóta is fokozottan ellenőrzi. Azóta a vállalat mun-< kajának minősége ellen panasz nem merült fel. Ha a kerületi tanács arra V-* az álláspontra helyezkedett volna, hogy nem hozzátartozó vállalatról 1 van, ha en a,.Városi Tanácshoz tartozó vállalatról, bizony ára sok Izáz dolgozo a v llalat a munkát nem megfelelő minőségben végezte el. ’ A Fővárosi Porcelláaegynygyár a Városi Tanács felügyelete alá tartozó vállalat, de araikor most a fejlesztéséről volt szó, a ITI.kerüleN ti tanácsot nem befolyásolta ez a körülmény, az elv társak szemelje se n jártak el az Elektromos Müveknél az ipari áram gyors bevezetése érdekében. Azóta több bögrét, tányért készít a vállalat, megszűnt ezen s téren a hiány. A kerületi tanácsok ezekJeivul a helyi anyagok felt ár'.búban is komoly eredményeket értek el. A dolgozók ellátásénak megkönnyítésén és a hiányzó iparcikkek gyors pótlásán .ív 1 a bürokrácia csökkentését is jelenti, ha az egyes iparrendészeti tevékenységek a kerületi tan'csők ha- t ás körébe kér lnek át. A kerületekhez benyújtott, a Városi Tanácstól előzetes en'-edélyezis vé ;ett továbbított, vavy is ét a kerül thez visszan 38 3 by— __________________________________________________
