1951. október 26. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)

38

► t

I

}

A húr® dik halad ős az &dóré ~fesedés probláná jóban ’TUtntkoxl

zik. Az *dórée*esedéa, a/ .íd<5jövedele íz renoeére olyan nagy, hogy lenet róla ubbui a vonatkor.’ ffbán i& beszélni, hegy ez az adőr*-zesedét módot fő./, nyújtani arra, h ;>••*»< a költse, vetésen klvt.ll a jövőben még swjd et /ő-o feladatokat is lehat vállalni, zt a régi rendszer mellett ne leh.'tett. Jz ar, ol'nye <»z dórőszesedésnek a köz ^sampont jáuől az 411. ..-<i - - ogatílasal d«enben*

Pár azót ur Husii év u helyi ign-vatás via íróról. !>g— illa;ituató, nog y az eltolódás természotseorüen az ll»Riről a helyi

fele, a köryuntból » k r let ímxé megy. s tormé>zetea fejlődre, zt

/

a »elvi .:,.ató.3 r ont jóból örömtse' kell i£v*~.yinühk. •>; y kié óva— totiöá ot uj iilok azonban &z utóbbira nézve, tudniillik ne felejtsük el, hogy vorau »■' feladatok. amely okot valóban kö: ont 11;.. knll Intézni, óo a pillanatban raőf_ bizonyos mértékben az Yolirank kell a ifile- tak tel J^altőképaa»á.;óv«l iá. 3>e hu már rá megyünk orré a « nalra, akkor mé vsá.1 •+ ire fel ivóm a figyelmet. Inkább tevosobb i*t .u.ört adni át, de függ tlenuéget .dni, n-rt az a veszély v» a* i*, hogy többet adunk át ér. * központ fogja azt u kerülerfcetpocMtmkBottk éa gyónanga alá helyezi. Kevesebbet kell átadni, de végleges hatáskörrel ős nen gyám- *c ni z kerületek felett. Ezt ?. . ontot « ’^vóre nézve nórlegelen- dőnek tartón.

Vő ül két negatívumról kell beszólna ;. Az eryik a vólla3 UXO-. Hrtflti A költaágvetdo err'l ner: tartalak* acrr.i egyebet, mint

<v\

a j«lontérően egy öaszeget, hogy van 412 nillió fűjrtos n aresőg. Ez a kixiutatcsokbi n fel van bontva hér * tételre, úgymint veszteoég-fede- zotre, nyoreség-róazeaedésre és forgóalupra.Azt hiíiata, na kell bizon. 1 tanom, hogy talán valamennyivel több érdekelné a *»m-caot.ja*A2t±w«J JAnütrÖ A Tőll&lis tokról n?r. nwllunk sex-oilt sen s költségvetéssel kapcoolatban ér Hiint annakidején injgor&itettem, nen hallunk aercnit a zár»

az ki&dAueal kapcsolatban sem. Feltétlenül szükségesnek tirton, hogy

a vállalatok kérdés*vei itt la foglalkozzunk akár « költségvetés, akár

"7 Y

; Yt

«

í

S | rj- 4 6 -