1951. október 26. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
36
aágn&jc, iamerre a fővárosnak megadott globális keretet aaeazo felülmúló igáűyalt ée az elrult években éu a folyó évben ia túltengő póthitelgazdllkodánt, kötelességévé tette, hogy a globális hitelkeret kimerítését állandó / javasolj*. Ez a lényege a javaslatnak, amelyet a pénz Ügyi/Bizottság előterjeszt. Amennyiben s Tanács a 4.6 millió számira ir xost, konkrét ez sülieteket jelölne mag, ez mindenesetre aokk .1 megfelelőbb lenne. fr árűrrel illailtoni meg, és igazolja a pénzügyi állandó bízottéi áll .pontját az, hogy moat pótlólag nár 1,273.000 féránt igénybevételét ennek a különbé*etnek ttrhóre magé a Végrehajtőbizottöág java- selj«. Valószínűnek tárton, hogy a tanáoeicosáa folyamán még fel fognék _ re i nini ilyen javaslatok, amelyek bő vöd Idényt fognak tartani a aág látra:: arad' hl fuj/ kitöltésére. Eaaic utón legyen ezuoad - tioet már azonélyeaen - néy egy pá 4 megjegyzést tennem a költségvetéshez. Azt hiszem, n gy ebben a tanácsban mindenkit az érdokai legjobban és valóban ez a legfontosabb kérdés, ho?í,v ni ben mutatkozik gazdálkodásunkban költs gvotősi vematko- aósbai haladás. íl ror; téren mutatkozikt szorveretilsg, feladatok tekinteté bet é ' u kiadások fedezete dolgában. Szervezetileg nz állandó bizottságoknak bekapcsolódásában a költségvetés msgálla:itáeóre. Kár * az állandó bizottság jelezte, hogy ez éppen az idők rövidsége miatt nem történt nőm tökéletesen, de jól lnu olt el, nert u kerületekben már megvolt, un nt beljeob Jött a dolog, az idő rövidült éa nem. ienetett ► véghezvinni. *zt hiszem, különösen ha b<? fog következni az, ami szük- aégez ríl, hogy a keltáé,ívetés kóezitéaet már az óv elején koll kezdeni, ez a jövő évi költségvetés ttasze'Ilitfsánál lehetővé fogja tenni, által/ hogy u r nieKtérivuc/í"Icialokítandó költségvetési keretek számáré már itt ki fog alsKUlni előzőleg a helyi i*- nyeK mértéke éa az mindenesetre 1 . ogesen horze fog Járulni, hogy egy aokkai reálisabb óe a helyi igé- Uj esnek wokkal j bbun mogfelelő k:ita> vetés leaz jövőre b?azaétiltható. xtetetedáXAXáxekllcrtxrkijstexxxfslxatxjnút A második terület, ahol haladást látunk, a feladatok terültéé Kati* ax«rok itt réezlv>teee&- 4 4 I