1950. december 15. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
75
► » f ciájával együtt tőle függött polgári rétegről az egész népre. Arról a polgárságról, amely különben belső érdekellen te téltől még saját körében sem tudott szolidárissá válni és még kevésbbe egykori polgári eszmekörével önólló osztállyá emelkedni. Beleolvadt az egész dolgozó né, ar.eiy a közületi elet minden vonatkozásában a körben a közhatalom gyakorlóéi sának résziEkévé lett. Igazgatási formában a változás abbén állt, hogy a hatalom birtokosaitól függ*5, de a néptől független bürokratikus apparátus helyébe magúknak r. hatolom birtokosainak ■ néptől beállított kötelezettséggel és a visszahívhatóságon át függő igazgatási apparátusa, a tanácsrendszer lépett. A dolgozók széles rétegeinek összefogására és erejére támaszkodó és érdekeiket szolgálni hivatott közigazgatás szervezeti alapja nem is lelet mos, mint az igazgatás testületi lormaja, A helyi tanács: a népi demokrácia természetes velejárója, megvalósulásának egyedül alkalmas szervezeti formája,amely az országos és a helyi érdekek összhangját a közfeladatok válla- 1 Hsában és elvégzésében a legteljesebben biztosítja és agyben a közélet általános iekoláját teremti meg. A tanácsrendszer teljes dinamikájával, a tanácstagok tudásának és tapasztalatának erejével csak mcst fog érvényesülni, amikor az állandó bizottságok munkája, a helyi tanácsok tagjainak aktivizálása megindul. Örömmel üdvözlöm, hogy az állandó bizottságok megalakítása mind a kerületi tanáceokban, mind ma a ml tanácsunkban megtörtént. ^ Területileg e változás az, hogy í-agy Budapest felszakadta vajúdás után megvalósult. Budapest t örvény ha tóaógának/Í*te- lekspekulációt szolgáló magatartása ktwéiiujp elő, hogy a vároa peremén mind népesebb, de az egészaégea városi élet előfeltételeit ——. /*-- 72 -
